Виза общего обучения
일반연수 (D-4) — Общее обучение / языковой курс
Кратко о визе
Иностранные граждане, желающие получить обучение в Корее, не покрываемое студенческой визой (D-2). Крупнейшая группа — языковые стажёры.
Согласно Указу о применении Закона о контроле иммиграции, приложенной Таблице 1 (출입국관리법 시행령 별표 1), максимальный срок пребывания за один въезд для D-4 составляет до 2 лет.
Работа неполный день (시간제취업) разрешена стажёрам корейского языка D-4-1 только после выполнения условий и только с предварительным разрешением, полученным через HiKorea до…
Для въезда по D-4-1 уровень корейского не требуется (цель — изучение корейского).
Сбор: Однократная виза (사증) в посольстве стоит около 60 USD и варьируется по гражданству/взаимности (граждане некоторых стран освобождены). Внутренние сборы HiKorea/иммиграции (KRW): Свидетельство о выдаче визы (사증발급인정서) около 30 000; регистрация иностранного резидента 30 000; продление пребывания 60 000; смена статуса 100 000-130 000. Разрешение на работу неполный день бесплатно. Уточните текущие сборы на HiKorea. · Сроки: Виза в посольстве: примерно 2-4 недели, сильно варьируется по представительству и сезону.
Место этой визы в вашем пути
До прибытия
Получите одобрение, подготовьте документы, подайте заявление.
Во время учёбы
ARC, продления, разрешения во время пребывания в Корее.
После окончания
Поиск работы и рабочие визы.
Обустройство
Долгосрочное проживание и вид на жительство.
Кто может подать заявление
- ✓Иностранные граждане, желающие получить обучение в Корее, не покрываемое студенческой визой (D-2).
- ✓Крупнейшая группа — языковые стажёры.
- ✓D-4-1 предназначена для лиц (выпускников средней школы и выше), проходящих курс корейского языка в языковом институте при университете (대학부설 어학원).
- ✓D-4-7 предназначена для обучения иностранному языку.
- ✓Другие подкоды охватывают стажёров в утверждённых частных образовательных учреждениях, иностранных учащихся в корейских начальных/средних/старших школах, стажёров государственных стипендий и приглашённых военных стажёров.
- ✓Заявители должны иметь подтверждённое место в утверждённом/сертифицированном учреждении и доказать способность оплатить обучение и проживание.
- ✓Заявители из стран или учреждений с высоким уровнем нелегального пребывания проходят более строгую (углублённую) проверку.
Необходимые документы
- Анкета на визу с фото
- паспорт
- визовый сбор
- справка о зачислении/регистрации от языкового института (표준입학허가서 или 등록증)
- копия регистрации бизнеса учреждения или справка об уникальном номере (사업자등록증/고유번호증)
- подтверждение финансовой состоятельности — справка о банковском балансе (은행 잔고증명서) на имя самого заявителя, находящемся на счету не менее 1 месяца, либо справка о балансе родителя плюс документы о родственных связях (например, свидетельство о рождении) и подтверждение дохода спонсора
- подтверждение образования (например, диплом об окончании средней школы/сертификат об окончании)
- квитанция об оплате обучения, если требуется
- документы, подтверждающие источник средств. Банковские/семейные документы, выданные за рубежом, обычно требуют апостиля или подтверждения корейского консульства. Точный перечень зависит от посольства и от того, является ли учреждение сертифицированным (IEQAS) университетом — всегда сверяйтесь с контрольным списком учреждения и руководством HiKorea.
Как подать заявление
- Обычно Свидетельство о выдаче визы (사증발급인정서), подаваемое принимающим учреждением, или виза, выдаваемая генеральным консулом (공관장 사증) в загранучреждении Кореи; языковое обучение на 90 дней или менее вместо этого оформляется как краткосрочное общее (C-3-1).
- Возможна смена статуса внутри страны.
- Два пути.
- Подайте заявление на визу в посольство/консульство Кореи за рубежом — многие консульства выдают D-4 по усмотрению генерального консула (공관장 재량발급).
- Учреждение в Корее может подать от имени заявителя заявление на Свидетельство о выдаче/подтверждении визы (사증발급인정서) через HiKorea (www.hikorea.go.kr), после чего заявитель получает визу в посольстве.
- После прибытия зарегистрируйтесь как иностранный резидент (외국인등록) в местном иммиграционном управлении в течение 90 дней и получите карту резидента.
- Продления и смена статуса выполняются в иммиграционном управлении / HiKorea.
Пребывание и продление
Согласно Указу о применении Закона о контроле иммиграции, приложенной Таблице 1 (출입국관리법 시행령 별표 1), максимальный срок пребывания за один въезд для D-4 составляет до 2 лет. На практике языковые институты и иммиграционная служба обычно предоставляют от 6 месяцев до 1 года за раз, в соответствии со сроком записанного курса, и это продлевается.
Продлите срок пребывания в местном иммиграционном управлении или через HiKorea до окончания текущего срока. Продление требует подтверждения продолжающегося зачисления, записи о посещаемости/табеля из языкового института (посещаемость проверяется — низкая посещаемость может заблокировать продление) и актуального подтверждения финансовой состоятельности.
Учреждения с высоким уровнем нелегального пребывания или потерявшие сертификацию могут вызвать ограничение продлений/новых виз для своих студентов.
Работа по этой визе
- Работа неполный день (시간제취업) разрешена стажёрам корейского языка D-4-1 только после выполнения условий и только с предварительным разрешением, полученным через HiKorea до начала работы.
- Условия согласно официальному руководству easylaw/иммиграционной службы: не менее 6 месяцев пребывания с момента въезда/смены статуса и владение корейским на уровне TOPIK 3 или выше (или принятый эквивалент, такой как завершение Программы социальной интеграции МЮ/KIIP или уровень Института Седжона).
- Часы ограничены (официальные цифры руководства easylaw: до 10 часов в будние дни, выходные/праздники/каникулы не засчитываются в лимит будних дней); студенты должны уточнять текущий недельный лимит на HiKorea, поскольку лимиты были пересмотрены в реформах 2023 года.
- Работа не должна быть простым/неквалифицированным трудом вне разрешённых категорий.
- Работа без этого разрешения незаконна и рискует привести к аннулированию пребывания.
Требования подробно
Для въезда по D-4-1 уровень корейского не требуется (цель — изучение корейского). Владение корейским становится актуальным позже: TOPIK уровня 3 (или принятый эквивалент — KIIP/Седжонг) нужен для права на работу неполный день, а переход на программу получения степени (D-2) обычно требует корейского стандарта принимающего университета, обычно TOPIK уровня 3-4 в зависимости от программы.
Подтверждение банковского баланса на сумму около 10 000 долларов США для языкового/общего обучения (примерно 10 миллионов KRW); стажёры в учреждениях, сертифицированных IEQAS (인증), получают смягчённые или отменённые требования к финансовому подтверждению.
Личной квоты нет; только на уровне учреждения — языковые институты/университеты под IEQAS (교육국제화역량 인증제), теряющие сертификацию или превышающие пороги уровня нелегального пребывания (불법체류율), сталкиваются с ограничениями на выдачу учебных/студенческих виз.
Подтипы
D-4-1Языковой институт при университете (한국어연수)D-4-2Институциональное обучение (연수기관 연수)D-4-3Учащийся средней школы (초·중·고 유학생)D-4-6Обучение в частном учреждении (우수 사설기관 연수)D-4-7Обучение иностранному языку (외국어연수). Некоторые названия подкодов (D-4-2/3/6) не подтверждены.Супруг(а) и несовершеннолетние дети могут сопровождать по статусу F-3(동반), пока стажёр сохраняет D-4; иждивенцы F-3 не могут заниматься оплачиваемой работой (на практике ограничено для коротких языковых курсов).
Студенты/стажёры D-4, завершившие регистрацию иностранца (외국인등록) и имеющие ARC, могут выпустить мобильный ARC (모바일 외국인등록증) через HiKorea, запущенный с 2025 года с привязкой к ARC с IC-чипом; имеет ту же юридическую силу, что и физическая карта.
Обновления политики 2025–2026
- Реформа виз для иностранных студентов 2023 года (вступила в силу в 2023): стандарт финансового подтверждения переведён с USD на KRW и смягчён — языковые стажёры D-4 должны показать около 10 000 000 KRW (примерно
- 10 000 USD); провинциальные/региональные университеты, сталкивающиеся с нехваткой набора, получили дополнительное смягчение до около 8 000 000 KRW для языковых стажёров (студенты степени D-2: 20 000 000 KRW, провинциальные 16 000 000 KRW).
- Та же реформа расширила работу студентов неполный день (студенты степени 20->25 часов/неделю, +5 часов для отличников) и разрешила стажировки по специальности во время каникул; владение корейским теперь также можно подтвердить через стандарты KIIP или Института Седжона, а не только TOPIK.
- IEQAS (교육국제화역량 인증제): пороги уровня нелегального пребывания ужесточены до менее 2% (школы с менее 1000 иностранных студентов) / менее 1% (1000+), а база расчёта изменена на зачисленных студентов по состоянию на 1 апреля против нелегально оставшихся за прошлый год.
- По результатам оценки 2024 года 13 учреждений были помещены под усиленную визовую проверку для языковых программ (어학연수), с ограничением выдачи виз на 1 год с второго семестра 2025 года.
- Дополнительный обзор сертификации/фактического состояния был опубликован иммиграционной службой 12.02.2026 года (детали в этом релизе).
- Даты вступления в силу как указано; цифры перепроверены по korea.kr и immigration.go.kr, но заявителям следует уточнять точную текущую сумму/часы на HiKorea.
Частые ошибки
Выбор языкового института в университете, находящемся под ограничением виз или потерявшем сертификацию IEQAS (в визе может быть отказано); занижение или несохранение требуемого банковского баланса на весь период проверки; использование счёта родителя без документов о родственных связях и доходе; плохая посещаемость занятий, что блокирует продление и последующий переход на D-2; начало работы неполный день до отметки 6 месяцев, до достижения TOPIK 3 или без разрешения на работу HiKorea; предположение, что D-4 автоматически конвертируется в D-2 (требуется запись о посещаемости + уровень корейского + новое заявление).
Куда это ведёт
Получайте новости о визах на email
Присоединяйтесь к GoKorea Insider, чтобы получать понятные новости о визах и важных датах.
Присоединиться к Insider — Бесплатно