Visa Pelatihan Teknis / Peserta Pelatihan Industri
기술연수 — Status tinggal pelatihan teknis jangka pendek/menengah (bukan bekerja)
Sekilas pandang
Warga negara asing yang datang ke Korea untuk menerima pelatihan industri/teknis (bukan pekerjaan umum) di perusahaan industri Korea yang memenuhi syarat sebagai tuan rumah undangan pelatihan…
Maksimal 2 tahun periode tinggal maksimum per pemberian menurut Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Imigrasi (시행규칙 별표1 — verifikasi angka saat ini di hikorea.go.kr).
Tidak ada pekerjaan umum yang diizinkan. D-3 adalah status pelatihan, bukan status kerja – pemegang hanya boleh melaksanakan pelatihan teknis/industri yang disetujui.
Tidak ada ambang batas bahasa Korea statutori universal yang ditetapkan untuk semua D-3. Beberapa pedoman undangan untuk D-3-1 telah merujuk pada ekspektasi kemampuan bahasa Korea (misalnya
Biaya: Penerbitan visa masuk tunggal luar negeri dan Sertifikat Penerbitan Visa (사증발급인정서) mengenakan biaya imigrasi standar; perpanjangan masa tinggal (체류기간 연장) adalah KRW 60.000. Biaya penerbitan D-3 dan sertifikat yang tepat harus dikonfirmasi di hikorea.go.kr. (belum diverifikasi untuk angka D-3 yang tepat)
Siapa yang dapat mengajukan
- ✓Warga negara asing yang datang ke Korea untuk menerima pelatihan industri/teknis (bukan pekerjaan umum) di perusahaan industri Korea yang memenuhi syarat sebagai tuan rumah undangan pelatihan.
- ✓Berdasarkan Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Imigrasi (별표1), tuan rumah harus salah satu dari: perusahaan yang telah melakukan investasi langsung luar negeri berdasarkan Undang-Undang Transaksi Valuta Asing; perusahaan yang mengekspor teknologi yang diakui oleh Menteri Kehakiman sebagai memerlukan pelatihan teknis; atau perusahaan yang mengekspor pabrik industri ke luar negeri.
- ✓Sub-kode utama adalah D-3-1 (해외투자기업 기술연수 / pelatihan teknis perusahaan investasi luar negeri).
- ✓Sesuai pedoman undangan resmi, peserta pelatihan individu di bawah D-3-1 umumnya harus berusia 18-40 tahun dan sehat, memiliki setidaknya sekitar 3 bulan pengalaman kerja di perusahaan lokal luar negeri (dengan pengecualian untuk personel penting/kunci), dan jika sebelumnya pernah tinggal sebagai peserta pelatihan mereka harus berada di luar Korea setidaknya 1 tahun.
- ✓Pemohon yang memiliki catatan kriminal di Korea atau luar negeri, yang menerima perintah deportasi dari Korea, yang melebihi masa tinggal secara ilegal selama 6+ bulan, atau yang dicurigai berniat bekerja secara ilegal tidak dapat diundang.
Dokumen yang Anda butuhkan
- Paspor
- formulir permohonan visa dengan foto
- sertifikat konfirmasi penerbitan visa (사증발급인정서) yang diperoleh oleh perusahaan Korea pengundang
- dokumen yang membuktikan perusahaan tuan rumah memenuhi syarat (misalnya laporan investasi langsung luar negeri / bukti investasi luar negeri, kontrak ekspor teknologi atau ekspor pabrik)
- rencana pelatihan dan perjanjian/kontrak pelatihan
- bukti pengalaman kerja peserta pelatihan di perusahaan lokal luar negeri
- dan dokumen tentang tunjangan pelatihan/asuransi dan jaminan keberangkatan. (Daftar dokumen resmi lengkap per sub-kode harus dikonfirmasi di hikorea.go.kr dan dengan kantor imigrasi yang berwenang – belum diverifikasi untuk daftar rinci lengkap.)
Cara mengajukan
- Visa kedutaan luar negeri melalui Sertifikat Penerbitan Visa (사증발급인정서) yang diperoleh oleh perusahaan Korea pengundang/pensponsor atau perusahaan luar negeri berinvestasi Korea; program peserta pelatihan teknis industri.
- D-3 diajukan melalui jalur Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa (사증발급인정서): perusahaan Korea pengundang mengajukan di kantor imigrasi yang berwenang di Korea, dan setelah disetujui sertifikat dikirim ke peserta pelatihan untuk mengajukan visa sebenarnya di kedutaan/konsulat Korea di luar negeri.
- Pelatihan industri D-3 (산업연수) adalah salah satu status yang umumnya memerlukan kunjungan langsung ke kantor imigrasi dan tidak dapat sepenuhnya diproses melalui sistem e-petisi sipil online HiKorea.
- Satu undangan dibatasi maksimal 30 peserta pelatihan per perusahaan; lebih dari itu memerlukan surat justifikasi dan dokumen pendukung.
- Perusahaan dengan riwayat tinggal ilegal di antara peserta pelatihan sebelumnya, atau dengan peserta pelatihan yang sudah berada di Korea, dapat dikecualikan.
- Peserta pelatihan yang tinggal 91+ hari harus menyelesaikan pendaftaran orang asing dalam 90 hari sejak kedatangan.
Masa tinggal & perpanjangan
Maksimal 2 tahun periode tinggal maksimum per pemberian menurut Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Imigrasi (시행규칙 별표1 — verifikasi angka saat ini di hikorea.go.kr). Dalam praktiknya visa/sertifikat sering diterbitkan untuk periode awal yang lebih singkat (umumnya hingga 6 bulan) sesuai rencana pelatihan yang disetujui dan kemudian diperpanjang.
(Panjang pemberian awal tergantung program – belum diverifikasi.)
Perpanjangan masa tinggal (체류기간 연장) diajukan di kantor imigrasi yang berwenang sebelum berakhir, berdasarkan rencana pelatihan yang sedang berlangsung, kualifikasi berkelanjutan perusahaan pengundang, dan kepatuhan peserta pelatihan, dalam batas maksimum statutori keseluruhan untuk status D-3. Batas perpanjangan yang tepat dan dokumen yang diperlukan harus dikonfirmasi di hikorea.go.kr.
(belum diverifikasi untuk detail spesifik)
Bekerja dengan visa ini
- Tidak ada pekerjaan umum yang diizinkan.
- D-3 adalah status pelatihan, bukan status kerja – pemegang hanya boleh melaksanakan pelatihan teknis/industri yang disetujui.
- Alih-alih upah, mereka menerima tunjangan pelatihan (연수수당) / dukungan hidup yang dibayarkan oleh perusahaan pengundang berdasarkan aturan manajemen pelatihan yang berlaku; ini bukan pekerjaan berbayar umum dan bekerja di luar pelatihan yang disetujui dilarang.
- (Jumlah tunjangan yang tepat ditetapkan oleh tuan rumah/program dan tidak ditetapkan oleh satu angka publik – belum diverifikasi.)
Persyaratan secara rinci
Tidak ada ambang batas bahasa Korea statutori universal yang ditetapkan untuk semua D-3. Beberapa pedoman undangan untuk D-3-1 telah merujuk pada ekspektasi kemampuan bahasa Korea (misalnya
TOPIK Level 2 atau kursus setara yang diselesaikan) untuk peserta pelatihan tertentu, tetapi ini tampaknya tergantung program/periode dan harus dikonfirmasi terhadap pemberitahuan undangan resmi saat ini. (belum diverifikasi)
Tidak ada ambang batas bukti finansial pribadi; perusahaan pensponsor menyediakan pelatihan dan tunjangan pelatihan.
Sub-jenis
D-3-1 = peserta pelatihan industri/teknis yang dikirim melalui perusahaan luar negeri berinvestasi Korea atau mitra dagang (해외투자(현지법인) 기업체 등 기술연수); satu jalur pelatihan teknis tunggal tanpa sub-kode gaya pelajar. Sub-kode numerik spesifik di luar D-3-1 (belum diverifikasi).
Berbeda dari pelatihan umum D-4.
Tidak diizinkan – peserta pelatihan teknis (D-3) dikecualikan dari pendampingan keluarga F-3(동반); tanggungan tidak dapat memperoleh F-3 berdasarkan pensponsor D-3.
Peserta pelatihan D-3 yang menyelesaikan pendaftaran orang asing (외국인등록) dan memiliki ARC dapat menerbitkan ARC seluler (모바일 외국인등록증) melalui HiKorea (tersedia sejak 2025); memiliki kekuatan hukum yang sama dengan kartu fisik.
Pembaruan kebijakan 2025–2026
- Tidak ada amandemen 2025-2026 yang dikonfirmasi khusus untuk status D-3 yang ditemukan di sumber resmi selama penelitian ini.
- Program D-3-1 (pelatihan teknis perusahaan investasi luar negeri) terus diatur oleh aturan/direktif manajemen Kementerian Kehakiman (dirujuk sebagai aturan/direktif yang ditetapkan (예규/훈령) No. 1414, direvisi 2022.04.14).
- Verifikasi ulang persyaratan, batas tinggal, dan biaya saat ini di hikorea.go.kr / immigration.go.kr sebelum mengandalkannya.
- (Tidak ditemukan pemberitahuan resmi 2025-2026 bertanggal.)
Kesalahan umum
- Memperlakukan D-3 sebagai visa kerja – ini hanya pelatihan dan membayar tunjangan pelatihan, bukan upah kerja.
- Mengira peserta pelatihan mengajukan langsung dari luar negeri – perusahaan Korea pengundang harus terlebih dahulu memperoleh Sertifikat Penerbitan Visa (사증발급인정서) di Korea.
- Melebihi batas 30 peserta pelatihan per undangan tanpa justifikasi.
- Bingung antara D-3 (pelatihan teknis, 기술연수 – pelatihan tanpa kerja) dengan E-9 (pekerjaan non-profesional, 비전문취업 – pekerjaan sebenarnya) atau D-4 (pelatihan umum, 일반연수 – pelatihan umum/bahasa).
- Mengundang pemohon yang sebelumnya melebihi masa tinggal 6+ bulan atau sudah memiliki 2+ catatan pelatihan Korea sebelumnya.
Dapatkan pembaruan visa via email
Bergabunglah dengan GoKorea Insider untuk pembaruan jelas tentang visa dan tanggal-tanggal penting.
Gabung Insider — Gratis