تصريح العمل الجزئي

من يحتاج إلى هذا

• ✓الطلاب الأجانب الذين (1) يحملون صفة مؤهلة – طلاب D-2 الدرجات العلمية (D-2-1 إلى D-2-4، D-2-6، D-2-7) أو متدربي اللغة D-4-1 / D-4-7 والطلاب الزائرين D-2-8؛ (2) يستوفون حدًا أدنى من مستوى اللغة الكورية (TOPIK، أو إكمال برنامج الاندماج الاجتماعي لوزارة العدل (KIIP) أو معيار اللغة الكورية في King Sejong Institute)؛ (3) يركزون على الدراسة مع حضور/درجات مرضية؛ و(4) يحصلون على تأكيد من مسؤول الطلاب الدوليين في المدرسة.
• ✓شرط مهم: لا يمكن لمتدربي اللغة (D-4-1، D-4-7) والطلاب الزائرين (D-2-8) التقديم إلا بعد مرور 6 أشهر من تاريخ الدخول (أو تاريخ تغيير الصفة).
• ✓يمكن لطلاب D-2 الدرجات العلمية التقديم من بداية دراستهم بمجرد استيفاء شرط اللغة الكورية.

المستندات التي ستحتاجها

• طلب ممارسة أنشطة خارج صفة الإقامة (체류자격 외 활동허가 신청서)
• جواز السفر
• Alien Registration Card (외국인등록증)
• شهادة قيد/كشف درجات أو شهادة حضور (재학증명서/성적증명서/출석확인서)
• عقد عمل (근로계약서)
• نموذج تأكيد عمل جزئي للطالب موقع من المدرسة (유학생 시간제취업 확인서)
• إثبات القدرة في اللغة الكورية (شهادة TOPIK، أو إكمال KIIP / King Sejong Institute). وقد يُطلب أيضًا تسجيل النشاط التجاري لصاحب العمل.

كيفية التقديم

• يجب الحصول على تصريح العمل الجزئي (체류자격외활동허가) قبل العمل، ويُقدّم عبر طلب HiKorea الإلكتروني (전자민원) أو حضوريًا في مكتب الهجرة المختص (출입국·외국인관서) مع حجز زيارة (방문예약).
• يجب أن تحصل على التصريح قبل أن تبدأ العمل.
• قدّم إلكترونيًا عبر HiKorea (www.hikorea.go.kr > e-Government / الطلب الإلكتروني (전자민원)) أو حضوريًا في مكتب الهجرة (출입국·외국인관서) الذي يغطي عنوانك.
• يؤكد مكتب الطلاب الدوليين في المدرسة الطالب، ويتم فحص صاحب العمل/مكان العمل.
• الخطوات على HiKorea: تقديم الطلب -> التسجيل -> المعالجة -> التحقق من النتيجة (My Page > حالة الطلب الإلكتروني).
• عند الموافقة، يوضع ختم أو ملصق التصريح في جواز السفر.
• إذا غيرت مكان العمل، يجب تقديم بلاغ تغيير مكان العمل (시간제취업 업체 변경신고).

• تصريح العمل الجزئي (체류자격 외 활동허가)، يُقدّم عبر HiKorea/مكتب الهجرة قبل بدء العمل.
• المؤهلون: طلاب D-2 الدرجات العلمية (D-2-1~7) ومتدربو اللغة D-4-1/D-4-7 (من يغيرون الصفة فقط بعد 6 أشهر من الدخول).
• حدود الساعات الأسبوعية (법무부 안내매뉴얼 2026.6.1، سارية منذ 2023.7) — دون استيفاء معيار الكورية: الدبلوم & البكالوريوس 10 ساعات، الماجستير/الدكتوراه 15 ساعة؛ ومع استيفاء المعيار: الدبلوم & البكالوريوس 25 ساعة (30 ساعة في جامعات IEQAS المعتمدة / المتفوقين أكاديميًا / الممتازين في الكورية)، الماجستير/الدكتوراه 30 ساعة (35 ساعة للمعتمدين).
• عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية والإجازات: لا يوجد حد للساعات.
• العمل الجزئي في التصنيع مسموح فقط بمستوى TOPIK 4 أو أعلى.

D-2 (D-2-1~7): حدود 10/15/25/30/35 ساعة بحسب مستوى الدرجة والقدرة الكورية. متدربو اللغة D-4-1/D-4-7: مؤهلون فقط بعد 6 أشهر من الدخول.

المجالات المحظورة: العمل المهني ضمن نطاق E-1~E-7 (مثل تعليم المحادثة للقُصّر=E-2)، تصنيع/بناء E-9 & عمل طاقم E-10 (التصنيع مسموح فقط مع TOPIK 4+)، سائقو منصات التوصيل وأعمال النوع الخاص الأخرى (특수형태근로) (السعاة، السائقون البدلاء، مبيعات التأمين/البيع من باب إلى باب)، الإيفاد (파출)، الترفيه للبالغين.

تحديثات السياسات 2025–2026

• الإطار الحالي ناتج عن الإصلاح الساري في 3 يوليو 2023: رُفع حد أيام الأسبوع لطلاب المرحلة الجامعية (الدبلوم/البكالوريوس) من 20 إلى 25 ساعة/أسبوع، مع 5 ساعات إضافية (حتى 30) للطلاب ذوي الدرجات الممتازة والقدرة الكورية؛ وطلاب الدراسات العليا حتى 30 ساعة/أسبوع؛ وتوسعت طرق إثبات الكورية خارج TOPIK لتشمل برنامج الاندماج الاجتماعي لوزارة العدل (KIIP) ومعايير King Sejong Institute؛ وسُمح بتدريب متخصص أثناء الإجازات لطلاب الدرجات العلمية.
• وفقًا لمصدر قانون الحياة الرسمي (تاريخ المعلومات 2026-06-15)، لا يزال جدول الساعات نفسه مطبقًا – ولم يتم تأكيد تغيير منفصل في 2025-2026 لحدود الساعات على الصفحات الرسمية.
• أعد التحقق من الأرقام الحالية على HiKorea قبل الاعتماد عليها.

أخطاء شائعة

العمل قبل الموافقة على التصريح – هذا عمل غير قانوني (불법취업) وقد يؤدي إلى السجن حتى 3 سنوات أو غرامة تصل إلى 30 مليون KRW، وتقييد صفة البحث عن عمل المستقبلية (D-10)، ورفض العمل في كوريا، أو الترحيل (ويعاقب صاحب العمل أيضًا)؛ تجاوز الساعات الأسبوعية المسموح بها؛ تغيير صاحب العمل دون تقديم بلاغ تغيير مكان العمل؛ العمل في وظائف مستثناة (التوصيل/السعاة/بيع التأمين، العمل بالإيفاد، مرافق اللغات الأجنبية للأطفال، المجالات المهنية)؛ افتراض أن درجة TOPIK وحدها تسمح بتجاوز طلب التصريح.

المصدر الرسمي ↗  الدليل الرسمي ↗