قد يبدو الرفض نهائيا، لكنه ليس كذلك دائما. ومع ذلك، فإن إرسال الملف نفسه مرة أخرى ليس استراتيجية لإعادة التقديم.

GoKorea Study خدمة معلومات. ننشر ما ورد في الإعلانات الرسمية لتقرر بنفسك. هذا دليل مجاني بلغة بسيطة، يستند إلى معلومات الهجرة الرسمية ومخاطر المستندات الشائعة لدى الطلاب الدوليين.

هذه المقالة للمعلومات فقط، وهي ليست استشارة قانونية أو استشارة هجرة. قد تتغير قواعد التأشيرة وفحوص المستندات، وقد تختلف حسب البلد والسفارة والجامعة والحالة الفردية. أكد وضعك مع HiKorea ودائرة الهجرة الكورية وجامعتك والسفارة أو القنصلية الكورية المسؤولة عن طلبك.

الإجابة المختصرة

إذا رُفضت تأشيرتك، فلا تتعجل بتقديم المستندات نفسها. حدد أولا الفئة الضعيفة، ثم استبدل الأدلة المرتبطة بها أو اشرحها.

تشمل المخاطر المتداولة إثباتا ماليا ناقصا أو صعب التفسير، ومعلومات غير متطابقة، وغرضا دراسيا غير واضح، ومشكلات في إقامات سابقة، وشكوكا في أصالة مستند. هذه فئات عملية وليست إحصاءات رسمية؛ ولا تتوافر في مصادر هذا الدليل نسب رفض موثوقة.

قد لا يحدد إشعار الرفض نقطة الضعف. اطلب توضيحا من السفارة أو القنصلية، مع احتمال ألا تقدم جوابا مفصلا. عندئذ راجع الطلب كله، وصحح كل مشكلة جوهرية، وتحقق من الإعلان الرسمي الحالي قبل إعادة التقديم.

أولا: فرّق بين مستند ناقص وملف ضعيف

قد تخلق الصفحات الإضافية تناقضات إضافية. يجب أن تدعم كل صفحة الهوية وخطة الدراسة والجامعة ومصدر التمويل والجدول الزمني نفسها.

لماذا تُرفض تأشيرات الطلاب الكورية؟

الإثبات المالي غير كاف أو غير واضح

قد تتطلب المعلومات الرسمية شهادة رصيد وسجل معاملات حديثا. وفي حالة كفالة الوالدين قد يلزم إثبات القرابة والدخل ومصدر الأموال. تظهر المشكلات إذا لم يُحفظ الرصيد كما هو مطلوب، أو ظهر إيداع كبير بلا مصدر واضح، أو قُدم حساب أحد الوالدين بلا دليل يربطه بالمتقدم. تختلف المبالغ والصيغ، لذا راجع تعليمات السفارة والجامعة وHiKorea الحالية.

لا تُعد الملف المالي كاملا من هذه المقالة. استخدم الإثبات المالي لتأشيرة الطالب الكورية لفهم منطق الكفيل والمستندات البنكية بالتفصيل.

التصحيح: اربط كل مبلغ بمصدر حقيقي، واجعل صاحب الحساب والقرابة والدخل وسجل المعاملات متسقة. اتبع بدقة مدة الاحتفاظ بالرصيد وتاريخ إصدار المستند المطلوبين رسميا.

المستندات غير متطابقة

قارن الاسم بالإنجليزية وتاريخ الميلاد وجواز السفر والجامعة والبرنامج والتعليم السابق والعنوان والكفيل في الملف كله. قد يكون اختلاف التهجئة بريئا، لكن المراجع لا يستطيع تخمين سببه.

التصحيح: أنشئ ورقة مقارنة للحقائق المهمة وراجع كل مستند. صحح الخطأ لدى المصدر، ولا تعدّل شهادة رسمية بنفسك. اسأل عن التفسير المقبول إذا تعذر تغيير المستند.

غرض الدراسة غير مقنع

شهادة القبول مهمة، لكن الطلب يحتاج إلى غرض قابل للتصديق. اربط البرنامج بتعليمك وأهدافك واستعدادك. عبارة «أحب كوريا» لا تشرح سبب ملاءمة هذه الجامعة وهذا البرنامج. تغيير المجال ليس مشكلة تلقائيا، لكنه قد يحتاج إلى تفسير مدعوم.

التصحيح: اشرح الصلة بين دراستك السابقة والبرنامج والمهارة أو المؤهل المستهدف. التزم بمستندات القبول، ولا تخترع عملا أو جائزة أو خطة.

الإقامة السابقة تثير أسئلة

الإقامة السابقة في كوريا ليست سلبية تلقائيا؛ المهم هو الالتزام بالشروط. قد يؤثر ضعف الحضور أو الأداء في تمديد وضع الطالب، كما قد تترتب عواقب على العمل غير المصرح وتجاوز مدة الإقامة.

التصحيح: لا تخف السجل. اجمع سجلاتك الرسمية واسأل Korea Immigration أو HiKorea أو السفارة عن أثره في طلب جديد. يلزم تأكيد خاص بالحالة.

تعذر التحقق من مستند

قد تحتاج المستندات الأجنبية إلى أبوستيل أو تصديق قنصلي كوري أو صيغة أخرى. صورة غير واضحة أو ترجمة بلا تصديق مقبول أو معاملة بنكية غير مفسرة أو معلومات لا تؤكدها الجهة المصدرة قد تضعف الملف كله.

التصحيح: احصل على مستند رسمي جديد واتبع قاعدة التصديق والترجمة الحالية. لا تغيّر أبدا شهادة أو سجلا بنكيا أو ختما أو ترجمة.

عملية إعادة التقديم

الخطوة 1: اقرأ إشعار الرفض واحتفظ به

احتفظ بالإشعار ونسخة الطلب والإيصال وكل ما قدمته، وقارن الملف المرفوض بالملف المصحح.

الخطوة 2: اطلب توضيحا

اسأل المكتب المسؤول إن كان يستطيع تحديد فئة ناقصة أو مشكلة أو الإجراء التالي. قد تكون المعلومات محدودة، ولا يمكنه ضمان الموافقة.

الخطوة 3: نفّذ مراجعة للرفض

راجع الهوية والقبول والتعليم والمال والكفيل والغرض الدراسي وسجل الهجرة والتصديق. ولكل فئة دوّن:

• ما قدمته
• ما قد يكون غير واضح أو متناقض
• أي دليل رسمي جديد سيصلحه
• أي جهة يجب أن تؤكد القاعدة الحالية

الخطوة 4: استبدل الأدلة الضعيفة

استخدم مستندات حديثة حيث تُطلب، ووثّق القرابة ومصدر المال، واشرح اختلاف الاسم بالصيغة المقبولة، واجعل غرض الدراسة محددا. أضف فقط ما يجيب عن سؤال حقيقي.

الخطوة 5: تحقق من مسار الطلب الحالي

قد يمر الطلب عبر بعثة كورية في الخارج أو عملية تشترك فيها المؤسسة الكورية وHiKorea. اسأل جامعتك عن المسار، واستخدم القائمة الحالية، ثم اقرأ الدليل الكامل لتأشيرة الطالب الكورية للنظرة العامة.

الخطوة 6: قدم طلبا جديدا كاملا

اعتبره مراجعة جديدة. أجب بصدق وأفصح عن الرفض السابق عندما يُطلب. احتفظ بالنسخ، فالموافقة غير مضمونة.

متى تعيد التقديم؟

لا توجد مدة انتظار موحدة تؤيدها البيانات المتاحة. يختلف التوقيت حسب الحالة والجهة. راجع الإشعار واسأل عن أي قيد خاص.

إذا تعلق الأمر بتجاوز الإقامة أو العمل غير المصرح أو مستندات مزورة أو مسألة خطيرة، فاطلب تأكيدا فرديا قبل التقديم.

الفحص النهائي

تأكد من تطابق الأسماء والتواريخ، واتساق القبول والدراسة، ووضوح الكفيل ومصدر المال، ومطابقة التصديق للإعلان، والإفصاح عن السجل عند السؤال. أكد الإجراء أخيرا مع السفارة أو القنصلية أو الجامعة أو HiKorea.

CTA: احصل على قائمة تأشيرة الطالب المجانية

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على قائمة التحقق من تأشيرة الطالب مجانا عند إصدارها. استخدمها لمراجعة القبول والمال والكفيل والهوية واتساق المستندات.

ننشر ما ورد في الإعلانات الرسمية لتقرر بنفسك.

بطاقات: 5 نقاط

1. قد لا يحدد الإشعار نقطة الضعف — اطلب توضيحا وراجع الطلب كله.
2. لا تقدم الملف نفسه — استبدل الدليل الضعيف وأصلح التناقضات.
3. يجب أن يروي الإثبات المالي قصة واضحة — صاحب الحساب والقرابة والدخل والمصدر يجب أن تتسق.
4. راجع الإقامات السابقة بصدق — الحضور والعمل غير المصرح وتجاوز المدة تتطلب تأكيدا فرديا.
5. لا توجد مدة انتظار موحدة — أعد التقديم بعد إصلاح المشكلة وتأكيد الإجراء.

نص Reel (30-45 ثانية)

المقدمة: «رُفضت تأشيرة الطالب، لكن الإشعار لا يقول لماذا». ماذا تفعل؟

النقطة 1: لا ترسل المستندات نفسها. راجع المال والهوية والقبول والغرض وسجل الهجرة.

النقطة 2: ابحث عن اختلاف الأسماء والتواريخ والجامعة والكفيل.

النقطة 3: إذا كان مصدر المال غامضا، فأعد بناء الدليل. الإيداع الكبير غير المفسر يثير أسئلة.

النقطة 4: لا توجد مدة موحدة. قدم بعد إصلاح الضعف وتأكيد القائمة الحالية.

CTA للمشاركة: أرسل هذا لصديق رُفضت تأشيرته. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على القائمة المجانية.

إذا كان هذا يشبه وضعك، فأنت لست وحدك. كثير من الطلاب الدوليين في كوريا لا يفشلون لأنهم غير مؤهلين. يفشلون لأنهم لا يفهمون منطق التأشيرة مبكرًا بما يكفي.

GoKorea Study خدمة معلومات. هذا الدليل معلومات مجانية بلغة واضحة، مبنية على معلومات الهجرة الرسمية. تتغير قواعد التأشيرات، لذلك تحقق دائمًا من أحدث إعلان على HiKorea أو Korea Immigration أو السفارة أو القنصلية الكورية المسؤولة عن بلدك.

هذه المقالة للمعلومات فقط. ليست استشارة قانونية أو استشارة هجرة. يمكن أن تتغير قواعد تأشيرة E-7 كوريا حسب السنة، والمهنة، وصاحب العمل، ومكتب الهجرة، والجنسية. قبل التقديم، أكد حالتك مع HiKorea وKorea Immigration والسفارة الكورية وجامعتك وصاحب العمل.

الإجابة المختصرة

المسار الطبيعي من الدراسة إلى العمل هو:

تأشيرة الطالب D-2 → تأشيرة البحث عن عمل D-10 → تأشيرة العمل E-7.

يمكن لبعض الطلاب الانتقال من D-2 مباشرة إلى E-7 بعد التخرج إذا كان لديهم بالفعل عرض عمل مؤهل وكان صاحب العمل جاهزًا لرعاية الطلب.

E-7 ليست تأشيرة عامة لـ "أي وظيفة". هي مخصصة للأجانب الذين يوظفهم صاحب عمل كوري للعمل في مهنة محددة رسميًا من قبل Minister of Justice. الوظيفة، ودرجتك العلمية أو خبرتك، وراتبك، ومستندات صاحب العمل كلها عوامل مهمة.

الراتب مهم أيضًا. بالنسبة إلى 2026، تعرض البيانات معايير راتب سنوي أدنى ثابتة حسب النوع الفرعي من E-7. تتم مراجعة هذه المعايير سنويًا، لذلك تحقق دائمًا من الإعلان الرسمي للسنة التي تقدم فيها.

لماذا تختلف E-7 عن عمل الطلاب

في تأشيرة D-2، أنت طالب أولًا.

العمل الجزئي ممكن فقط بعد الحصول على إذن مسبق عبر HiKorea. وتعتمد الساعات المسموح بها على مستوى الدرجة، والقدرة في اللغة الكورية، ووضع المدرسة، وشروط أخرى.

E-7 مختلفة. E-7 تأشيرة عمل. تسمح لك بالعمل فقط في المهنة المحددة المعتمدة، وبشكل عام لدى صاحب العمل الراعي الذي وافقت عليه الهجرة.

هذا يعني أنك لا تستطيع التفكير كباحث عن عمل فقط. يجب أن تفكر أيضًا كحالة هجرة.

الأسئلة الأساسية بسيطة: هل المهنة موجودة في قائمة E-7؟ هل يتطابق تخصصك أو خبرتك معها؟ هل يفي الراتب بالحد الحالي؟ هل يستطيع صاحب العمل تجهيز المستندات؟ هل يلزم خطاب توصية من وزارة؟

إذا كان جزء واحد ضعيفًا، يمكن أن ترفض الهجرة الحالة أو تؤخرها.

التأشيرات الثلاث الرئيسية في المسار

D-2: وضع الطالب

D-2 هي تأشيرة الطالب للأجانب المقبولين للدراسة بدوام كامل في كلية جامعية كورية معتمدة، أو جامعة، أو كلية دراسات عليا.

بالنسبة إلى مسار E-7 المستقبلي، تهم D-2 لأن شهادتك الكورية يمكن أن تساعدك لاحقًا. كما أن الحضور، والدرجات، وتاريخ الإقامة القانونية عوامل مهمة أيضًا.

المسار الرسمي لـ D-2 في البيانات يشمل:

D-2 → D-10 → E-7، أو D-2 → E-7 مباشرة بعد عرض عمل.

D-10: وضع البحث عن عمل

D-10 هي تأشيرة البحث عن عمل. وهي شائعة بين خريجي الجامعات الكورية الذين يحتاجون إلى وقت إضافي بعد التخرج للعثور على وظيفة مؤهلة.

D-10 مخصصة للأجانب الحاصلين على درجة بكالوريوس أو أعلى، بما في ذلك درجة جامعية متوسطة كورية، ويريدون الاستعداد للعمل المهني في مجالات E-1 إلى E-7.

D-10 لا تمنحك إذنًا للعمل في وظيفة عادية بدوام كامل. هي مخصصة للبحث عن عمل.

بالنسبة إلى D-10-1، تقول البيانات إن جدول النقاط من 190 نقطة. ويتطلب ما لا يقل عن 20 نقطة في البنود الأساسية وما لا يقل عن 60 نقطة إجمالًا. ومع ذلك، قد يُعفى خريجو جامعة كورية ممن لديهم TOPIK Level 4 أو أعلى ويتقدمون خلال 3 سنوات من التخرج من تقييم نقاط D-10-1.

هذه ميزة كبيرة للطلاب الدوليين الذين يتخرجون في كوريا ويخططون مبكرًا.

E-7: تأشيرة العمل

E-7 هي تأشيرة Specially Designated Activities. وهي مخصصة للأجانب الذين يوظفهم صاحب عمل كوري للعمل في إحدى المهن المحددة رسميًا من قبل Minister of Justice.

تقول البيانات إن E-7 تشمل نحو 87 مهنة عبر أربعة مستويات مهارية. تختلف المتطلبات حسب الرمز الفرعي، بما في ذلك E-7-1 المهني وE-7-2 شبه المهني وE-7-3 المهارات العامة وE-7-S التقنية المتقدمة.

القاعدة الأساسية المعتادة هي إحدى هذه الحالات:

هذا الجدول يوضح المنطق الأساسي فقط. لكل مهنة شروطها الخاصة، لذلك تحقق من الدليل الرسمي قبل توقيع عقد أو تغيير وضعك.

ميزة الشهادة الكورية

يمكن أن يساعدك التخرج من جامعة كورية بطريقتين.

أولًا، يمكن أن يساعد في جسر D-10. قد يُعفى خريج جامعة كورية لديه TOPIK Level 4 أو أعلى ويتقدم خلال 3 سنوات من التخرج من تقييم نقاط D-10-1.

ثانيًا، يمكن أن يساعد في قواعد الخبرة الخاصة بـ E-7. تقول البيانات إن هناك قواعد مخففة للتخصص أو الخبرة لخريجي الجامعات الكورية، وخاصة خريجي STEM. في بعض المهن المحددة، قد يُخفض شرط الخبرة ذات الصلة أو يُعفى منه عندما يحمل المتقدم درجة جامعية متوسطة كورية أو أعلى.

قد يظل خطاب توصية توظيف من وزارة مطلوبًا. تعتمد القاعدة الدقيقة على المهنة، والدرجة، وصاحب العمل، والدليل الرسمي الحالي.

الدرس الأساسي بسيط: يجب أن يكون هناك اتصال بين تخصصك وفئة الوظيفة. يمكن للشهادة الكورية أن تخفف عبء الخبرة في بعض الحالات، لكنها لا تحول أي وظيفة إلى وظيفة E-7.

حدود الراتب مهمة

الراتب ليس مسألة تجارية فقط. هو مسألة هجرة أيضًا.

بالنسبة إلى 2026، تعرض البيانات حدود الراتب السنوي الأدنى التالية:

تأتي هذه الأرقام من معيار الأجور الرسمي الساري من 2026-02-01 إلى 2026-12-31 في البيانات. وتتم مراجعتها سنويًا.

إذا كان عرضك أقل من الحد الحالي، فقد يفشل طلب E-7.

قبل أن تقبل عرضًا، اسأل صاحب العمل عن رمز مهنة E-7 الذي يخطط لاستخدامه، وأي حد راتب ينطبق، وما إذا كان الأجر مكتوبًا بوضوح في عقد العمل.

متطلبات صاحب العمل ليست اختيارية

E-7 تأشيرة برعاية صاحب العمل. الشركة جزء من طلب الهجرة.

تعرض البيانات مستندات شائعة لـ E-7 مثل:

تختلف قائمة المستندات الدقيقة حسب الرمز الفرعي والمهنة. أكدها على HiKorea أو في الدليل الرسمي قبل التقديم. بعض العروض لا يمكن استخدامها لـ E-7 إذا لم تكن المهنة أو الراتب أو مراجعة صاحب العمل متوافقة مع القواعد.

التسلسل الواقعي: من D-2 إلى D-10 إلى E-7

الخطوة 1: وأنت ما زلت على D-2

ابدأ مبكرًا. هدفك ليس العثور على وظيفة فقط. هدفك هو العثور على وظيفة ممكنة من ناحية التأشيرة. تحقق مما إذا كان تخصصك يرتبط بمهن E-7، وطوّر قدرتك في اللغة الكورية إذا كان مسارك قد يحتاج إلى TOPIK، وحافظ على حضورك ودرجاتك بشكل مستقر.

لا تعمل دون إذن. العمل غير المصرح به يمكن أن يضر بطلبات التأشيرة المستقبلية.

الخطوة 2: قرب التخرج

إذا كان لديك بالفعل عرض عمل مؤهل، فقد تتمكن من التقديم على E-7 مباشرة من D-2 بعد التخرج.

إذا لم يكن لديك عرض مؤهل بعد، فإن D-10 هي الجسر المعتاد. داخل كوريا، يتقدم الطلاب عادة بطلب تغيير الوضع من D-2 إلى D-10 في مكتب الهجرة، مع حجز عبر HiKorea أو 1345 Immigration Contact Center.

بالنسبة إلى D-10، جهز مستندات مثل نموذج الطلب، جواز السفر، Alien Registration Card، إثبات السكن، الدبلوم أو شهادة التخرج، خطة أنشطة البحث عن عمل، ومستندات داعمة أخرى مطلوبة لحالتك. بالنسبة إلى إثبات القدرة المالية، تحقق من الإعلان الرسمي.

الخطوة 3: أثناء D-10

استخدم D-10 للبحث عن وظيفة تطابق منطق E-7. لا تفترض أن D-10 تسمح لك ببدء وظيفة عادية. يجب أن تنتقل إلى تأشيرة عمل لتولي وظيفة فعلية. قد تكون التدريب العملي والعمل الجزئي ممكنين بإذن، لذلك تحقق من HiKorea قبل بدء أي نشاط.

الخطوة 4: طلب E-7

بمجرد أن يكون لديك عرض مؤهل، يجهز صاحب العمل والمتقدم طلب E-7. هناك مساران شائعان:

• من خارج كوريا، يتقدم صاحب العمل الكوري عادة في كوريا للحصول على شهادة إصدار التأشيرة أو التأكيد. بعد إصدارها، يأخذها المتقدم إلى سفارة أو قنصلية كورية.
• داخل كوريا، يمكن لشخص موجود بالفعل على وضع آخر، مثل باحث عمل D-10 أو طالب D-2 بعد التخرج، أن يتقدم لتغيير الوضع في مكتب الهجرة المحجوز عبر HiKorea.

تختلف مدة المعالجة. تقول البيانات إن مراجعة E-7 تستغرق عادة عدة أسابيع، ويمكن أن يجعل فحص صاحب العمل المدة أطول. لا تبدأ وظيفة E-7 قبل الموافقة على التأشيرة أو تغيير الوضع.

أخطاء شائعة

الخطأ 1: الاعتقاد بأن أي وظيفة مكتبية يمكن أن تكون E-7

E-7 مرتبطة بمهن محددة. إذا لم تكن المهنة موجودة في القائمة، فقد لا تكون الوظيفة مؤهلة.

الخطأ 2: تجاهل تطابق التخصص

يجب أن يكون هناك اتصال بين درجتك والوظيفة. قد يحصل خريجو الجامعات الكورية على قواعد مخففة في مهن معينة، لكن هذا لا يزيل الحاجة إلى التحقق من قاعدة المهنة الرسمية.

الخطأ 3: قبول راتب منخفض

بالنسبة إلى 2026، تبدأ حدود راتب E-7 المذكورة في البيانات من KRW 25,890,000 أو أكثر حسب النوع الفرعي. بعض الفئات تتطلب أكثر. تحقق من الإعلان الرسمي كل سنة.

الخطأ 4: إشراك صاحب العمل متأخرًا جدًا

تحتاج E-7 إلى مستندات من صاحب العمل. إذا لم يفهم فريق HR العملية، فقد يصبح جدولك الزمني صعبًا.

الخطأ 5: العمل قبل الموافقة

عرض العمل ليس مثل الموافقة على التأشيرة. بدء العمل قبل موافقة الهجرة يمكن أن يخلق مشكلات خطيرة.

قائمة التحقق النهائية قبل التقديم

قبل أن تقدم، تحقق من:

لماذا نؤكد على "تحقق من الإعلان الرسمي"

قواعد التأشيرات ليست قواعد وسائل التواصل الاجتماعي. قد يكون طالب مؤهلًا لأن رمز الوظيفة، والراتب، ومستندات صاحب العمل، والدرجة كلها متطابقة. وقد يفشل طالب آخر لديه مسمى وظيفي مشابه لأن رمز المهنة أو وضع صاحب العمل مختلف.

استخدم هذا الدليل لفهم المسار. ثم أكد القاعدة الدقيقة لسنتك، ومهنتك، وبلدك، وصاحب العمل، ومكتب الهجرة.

الحقيقة الرسمية أولًا. لا بيع تأشيرات. لا وعود بطرق مختصرة.

أدلة ذات صلة

• تأشيرة الطالب الكورية (D-2 وD-4): الدليل الكامل
• تأشيرة الباحث عن عمل D-10
• إثبات القدرة المالية لتأشيرة الطالب الكورية

CTA: احصل على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية

هل تريد قائمة تحقق أوضح قبل التقديم؟

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية. نرسل معلومات واضحة وغير تابعة لوكالات عن الجامعات الكورية، والتحضير للتأشيرة، وحياة الطلاب، والجداول الزمنية للدراسة في كوريا.

بطاقة أخبار: 5 نقاط

1. E-7 ليست لكل وظيفة
   يجب أن تطابق وظيفتك مهنة محددة رسميًا.

2. شهادتك الكورية يمكن أن تساعدك
   يمكن لبعض خريجي الجامعات الكورية الحصول على تخفيض أو إعفاء من متطلبات الخبرة، لكن فقط في مهن معينة.

3. الراتب جزء من التأشيرة
   بالنسبة إلى 2026، تختلف حدود راتب E-7 حسب النوع الفرعي وتبدأ من KRW 25,890,000 أو أكثر.

4. D-10 جسر، وليست تأشيرة عمل كاملة
   تمنحك وقتًا للبحث، لكن التوظيف العادي يحتاج إلى تأشيرة عمل مناسبة.

5. يجب أن يكون صاحب العمل جاهزًا
   تحتاج E-7 إلى مستندات الشركة، وتفاصيل العقد، وأحيانًا خطاب توصية من وزارة.

Reel Script (30-45s)

Hook:
"تخرجت في كوريا. هل يمكنني التحويل من D-2 إلى E-7؟" إذا كنت تسأل هذا السؤال، فاستمع أولًا.

Point 1:
E-7 ليست تأشيرة "أي وظيفة". يجب أن تطابق وظيفتك مهنة محددة رسميًا.

Point 2:
شهادتك الكورية يمكن أن تساعدك. في بعض المهن، قد يحصل خريجو الجامعات الكورية على تخفيض أو إعفاء من متطلبات الخبرة.

Point 3:
الراتب مهم. بالنسبة إلى 2026، تعتمد حدود راتب E-7 على النوع الفرعي، لذلك تحقق من الإعلان الرسمي قبل التوقيع.

Point 4:
إذا لم تكن لديك وظيفة بعد، فإن D-10 هي الجسر المعتاد من طالب إلى موظف. لكن D-10 ليست تأشيرة عمل كاملة.

Send-CTA:
أرسل هذا إلى صديق يتخرج في كوريا. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية. فقط معلومات واضحة.

إذا كان هذا يشبه وضعك، فأنت لست وحدك. يقلق كثير من الطلاب الدوليين من الفترة الفاصلة بين التخرج والحصول على وظيفة. مسار تأشيرة D-10 كوريا موجود تحديدا لهذه المرحلة، لكنه ليس تلقائيا.

GoKorea Study خدمة معلومات. هذا الدليل معلومات مجانية بلغة بسيطة، مبنية على معلومات الهجرة الرسمية. قواعد التأشيرات تتغير، لذلك تحقق دائما من أحدث إشعار على HiKorea أو Korea Immigration أو السفارة أو القنصلية الكورية المسؤولة عن بلدك.

هذا المقال للمعلومات فقط. وليس نصيحة قانونية أو نصيحة هجرة. قد تتغير قواعد تأشيرة D-10 كوريا حسب السنة، والبلد، والجنسية، ومكتب الهجرة، والحالة الفردية. قبل التقديم، أكد حالتك مع HiKorea أو Korea Immigration أو السفارة الكورية أو جامعتك أو 1345 Immigration Contact Center.

الإجابة المختصرة

D-10 هي تأشيرة البحث عن عمل في كوريا. وبالنسبة للطلاب الدوليين، يكون المسار الأكثر شيوعا هو:

D-2 student visa -> D-10 job-seeking visa -> E-7 work visa.

D-10 مخصصة أساسا للخريجين الذين يحتاجون إلى وقت للتحضير للتوظيف المهني في مجالات E-1 إلى E-7. ويمكن أن تغطي أيضا التحضير لتأسيس شركة ناشئة من خلال مسار D-10-2.

لا تسمح لك D-10 بالعمل في وظيفة عادية بدوام كامل. إنها تتيح لك البقاء للبحث عن عمل والقيام بأنشطة محدودة معتمدة. لبدء وظيفة حقيقية، تحتاج عادة إلى تغيير حالتك إلى تأشيرة عمل، مثل E-7.

اعتبارا من إصلاح 2025-10-29، يمكن منح D-10 لمدة تصل إلى 1 سنة في كل فترة إقامة، وبحد أقصى إجمالي 3 سنوات. وقد تعتمد الفترة الفعلية على أداء البحث عن عمل، والنقاط، ومراجعة الهجرة.

أين تقع D-10 بعد التخرج

D-2: وضعك كطالب

D-2 هي تأشيرة الطالب للأجانب المقبولين للدراسة بدوام كامل في كلية جامعية كورية معتمدة، أو جامعة، أو كلية دراسات عليا.

يشمل المسار الرسمي:

D-2 -> D-10 -> E-7، أو D-2 -> E-7 مباشرة بعد عرض عمل.

إذا كان لديك بالفعل عرض عمل مؤهل وكان صاحب العمل جاهزا، فقد تتمكن من الانتقال مباشرة من D-2 إلى E-7 بعد التخرج. إذا لم يكن لديك هذا العرض بعد، فإن D-10 هي الجسر المعتاد.

D-10: جسر البحث عن عمل

D-10 مخصصة للأجانب الحاصلين على درجة بكالوريوس أو أعلى، بما في ذلك درجة كورية من كلية تقنية أو كلية جامعية، ويرغبون في التحضير للتوظيف المهني في مجالات E-1 إلى E-7.

ولدى D-10 أيضا مسار للتحضير لتأسيس شركة ناشئة.

سيبحث معظم الخريجين الدوليين الراغبين في التوظيف في D-10-1. أما الطلاب الذين يحضرون لشركة ناشئة تقنية، فيجب أن يراجعوا D-10-2 وقواعد تأشيرات الشركات الناشئة اللاحقة.

E-7: خطوة العمل التالية

E-7 هي الخطوة التالية الشائعة بعد D-10 للتوظيف المهني. D-10 ليست تأشيرة العمل النهائية. بعد أن تحصل على عرض عمل مؤهل، يجب عليك أنت وصاحب العمل التحقق مما إذا كانت الوظيفة يمكن أن تناسب E-7 أو حالة عمل أخرى.

بالنسبة لكثير من الخريجين، الهدف الحقيقي ليس فقط "الحصول على D-10". الهدف الحقيقي هو استخدام D-10 للوصول إلى تأشيرة عمل مناسبة.

من يمكنه التقديم على D-10؟

بالنسبة للطلاب الدوليين، الحالة الأكثر شيوعا هي:

يستبعد المتقدمون الذين لديهم مخالفات لقانون الهجرة مرتبطة بالعمل غير المصرح به خلال آخر 5 سنوات. لا تتعامل مع قواعد العمل الجزئي للطلاب باستخفاف.

نظام نقاط D-10

يستخدم D-10-1 للبحث العام عن عمل جدول نقاط.

تعطي معلومات الهجرة الرسمية هذا الملخص:

هناك قاعدة مهمة ومناسبة للطلاب. قد يعفى خريجو جامعة كورية الحاصلون على TOPIK Level 4 أو أعلى خلال 3 سنوات من التخرج من اختبار نقاط D-10-1.

هذا لا يعني أن كل خريج من كوريا يحصل على الموافقة تلقائيا. ما زلت تحتاج إلى المستندات الصحيحة، وإقامة سارية، وموافقة الهجرة.

اللغة الكورية و TOPIK

لا يوجد حد أدنى ثابت واحد في TOPIK لجميع المتقدمين إلى D-10 في الملخص الرسمي. لكن TOPIK أو KIIP يمكن أن يضيف نقاطا في جدول نقاط D-10-1.

مسار إعفاء الطلاب محدد: يحتاج خريج جامعة كورية إلى TOPIK Level 4 أو أعلى خلال 3 سنوات من التخرج لتجنب فحص نقاط D-10-1 الكامل. إذا كنت لا تزال تدرس، فإن التخطيط لـ TOPIK مهم.

المستندات التي يجب تحضيرها

تختلف مجموعة المستندات الدقيقة حسب الرمز الفرعي والحالة. تحقق دائما من HiKorea قبل التقديم.

تشمل مستندات D-10 الشائعة:

عادة يعفى من إثبات القدرة المالية من يغيرون الحالة من تأشيرة طالب D-2. ومع ذلك، لا تفترض أن الإعفاء ينطبق على حالتك. تحقق من الإشعار الرسمي ومن مكتب الهجرة الخاص بك.

لتغيير الحالة من D-2 إلى D-10، حضر أيضا كشف الدرجات، وشهادة TOPIK لحالات نظام النقاط، والسيرة الذاتية إذا طلبت.

كيفية التقديم: من D-2 إلى D-10 داخل كوريا

بالنسبة للطلاب المتخرجين الموجودين بالفعل في كوريا، يتم التعامل مع D-10 عادة كتغيير حالة. هذا إجراء هجرة، وليس مثل الحصول على ملصق تأشيرة جديد من سفارة.

يجب أن تقدم الطلب بينما حالتك الحالية لا تزال سارية، وأنت موجود فعليا داخل كوريا. لا تبدأ النشاط الجديد قبل الموافقة على التغيير.

الخطوات الشائعة هي:

بعد التخرج، تكون D-2 صالحة فقط ضمن فترة محدودة. قدم مبكرا. لا تنتظر حتى اليوم الأخير.

وقت المعالجة الرسمي غير ثابت. قدم قبل وقت كاف من انتهاء صلاحية حالتك الحالية، وتأكد من المدة الحالية على HiKorea.

المدة وحدود التمديد

تغيرت قواعد مدة D-10 مع إصلاح 2025-10-29.

تتطلب التجديدات بعد المنح الأول عادة استيفاء اختبار النقاط القياسي لـ D-10-1.

قد يكون التغيير الأول أسهل إذا استوفيت شرط الخريج من كوريا و TOPIK. لكن التجديد لاحقا قد يظل يتطلب نقاطا.

ما يمكنك وما لا يمكنك فعله على D-10

D-10 ليست تأشيرة عمل كاملة.

D-10 لا تمنح بحد ذاتها حق التوظيف. يجب أن تنتقل إلى تأشيرة عمل، مثل حالة من سلسلة E، لتولي وظيفة حقيقية.

يسمح بالعمل الجزئي والتدريب العملي بإذن. بعد إصلاح 2025-10-29، يسمح بالتدريب العملي لمدة تصل إلى 1 سنة داخل شركة واحدة، وألغي الحد الأقصى التراكمي السابق لمدة التدريب العملي الإجمالية. كما أنشئ مسار تدريب عملي مخصص للشركات يسمى K-Trainee.

ومع ذلك، فالقاعدة الرئيسية بسيطة:

العمل دون إذن قد يؤدي إلى عقوبات ومشكلات تأشيرة مستقبلية.

أخطاء شائعة

الخطأ 1: الاعتقاد أن D-10 تعني "يمكنني العمل في أي مكان"

D-10 مخصصة للبحث عن عمل والأنشطة المحدودة المعتمدة. إنها ليست تأشيرة توظيف عادية.

الخطأ 2: الانتظار طويلا بعد التخرج

يجب تقديم تغيير الحالة بينما إقامتك الحالية لا تزال سارية. قدم قبل 2-4 أسابيع لأن فترة D-2 بعد التخرج محدودة.

الخطأ 3: تجاهل TOPIK أو قواعد التجديد

قد يكون TOPIK Level 4 أو أعلى خلال 3 سنوات من التخرج مهما لمسار الإعفاء. كما أن التجديد قد يتطلب اختبار نقاط D-10-1 القياسي.

الخطأ 4: قبول عمل غير معتمد

العمل غير المصرح به خلال آخر 5 سنوات قد يستبعد المتقدمين. وقد يؤدي العمل المدفوع دون الإذن الصحيح أيضا إلى عقوبات.

قائمة التحقق النهائية قبل التقديم

قبل أن تقدم، تحقق من:

لماذا نشدد على "تحقق من الإشعار الرسمي"

قواعد التأشيرات ليست واحدة لكل طالب. قد تكون درجتك، وتوقيت تخرجك، ونتيجة TOPIK، وتاريخ عملك، وعنوانك، وخطة الوظيفة، ومكتب الهجرة، كلها عوامل مهمة.

كما أن القواعد تتغير. شمل إصلاح 2025-10-29 فترات إقامة أطول وتغييرات في التدريب العملي. إذا قدمت لاحقا، فتحقق مما إذا كانت قاعدة أحدث قد حلت محله.

استخدم هذا الدليل لفهم المسار. ثم أكد القاعدة الدقيقة لسنتك، وبلدك، وحالتك، ومكتبك.

الحقيقة الرسمية أولا. لا بيع للتأشيرات. لا وعود بطرق مختصرة.

أدلة ذات صلة

• تأشيرة الطالب الكورية (D-2 و D-4): الدليل الكامل
• من طالب إلى موظف: من D-2 إلى E-7
• كيفية تمديد تأشيرة الطالب

CTA: احصل على قائمة التحقق المجانية لتأشيرة الطالب

هل تريد قائمة تحقق أوضح قبل أن تقدم؟

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على Student Visa Checklist المجانية. نرسل معلومات واضحة وغير تابعة لوكالات عن الجامعات الكورية، وتحضير التأشيرات، وحياة الطلاب، والجداول الزمنية للدراسة في كوريا.

بطاقة أخبار: 5 نقاط

1. D-10 هي الجسر بعد التخرج
   يستخدم كثير من الطلاب D-10 بعد D-2 عندما يحتاجون إلى وقت إضافي للعثور على وظيفة مؤهلة.

2. D-10 ليست تأشيرة عمل كاملة
   تسمح بالبحث عن عمل وأنشطة محدودة معتمدة، لكن التوظيف العادي يحتاج إلى تأشيرة عمل.

3. نظام النقاط مهم
   يستخدم D-10-1 جدولا من 190 نقطة، مع إجمالي 60 نقطة و20 نقطة أساسية مطلوبة.

4. TOPIK يمكن أن يساعد خريجي كوريا
   قد يعفى خريج جامعة كورية حاصل على TOPIK Level 4 أو أعلى خلال 3 سنوات من التخرج من فحص نقاط D-10-1 الكامل.

5. خطط مبكرا لـ E-7
   تكون D-10 مفيدة فقط إذا استخدمتها للانتقال نحو تأشيرة عمل مؤهلة قبل نفاد وقتك.

نص Reel (30-45s)

Hook:
"تخرجت في كوريا، لكن ليس لدي عرض عمل بعد. هل يمكنني البقاء؟" إذا كان هذا وضعك، فتعرف على مسار D-10.

Point 1:
D-10 هي تأشيرة البحث عن عمل في كوريا. بالنسبة لكثير من الطلاب، يكون المسار D-2 -> D-10 -> E-7.

Point 2:
D-10 ليست تأشيرة عمل كاملة. لا يمكنك فقط بدء وظيفة عادية. تحتاج إلى الإذن الصحيح أو تأشيرة عمل.

Point 3:
لدى D-10-1 نظام نقاط، لكن خريجي الجامعات الكورية الحاصلين على TOPIK Level 4 أو أعلى خلال 3 سنوات من التخرج قد يكون لديهم مسار خاص.

Point 4:
اعتبارا من إصلاح 2025-10-29، يمكن منح D-10 لمدة تصل إلى 1 سنة في كل مرة، وبحد أقصى إجمالي 3 سنوات. تحقق دائما من الإشعار الرسمي.

Send-CTA:
أرسل هذا إلى صديق يتخرج في كوريا. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على Student Visa Checklist المجانية. فقط معلومات واضحة.

إذا كان هذا ما يقلقك، فخذ نفسا. تمديد تأشيرة الطالب في كوريا إجراء إداري. هو ليس تلقائيا، لكنه قابل للإدارة إذا بدأت قبل انتهاء مدة إقامتك.

GoKorea Study خدمة معلومات. هذا الدليل معلومات مجانية بلغة بسيطة، مبنية على معلومات الهجرة الرسمية. القواعد تتغير، وقد تختلف حسب البلد، والمدرسة، ومكتب الهجرة، لذلك تحقق دائما من HiKorea، وKorea Immigration، والسفارة الكورية، وجامعتك.

هذه المقالة للمعلومات فقط. ليست نصيحة قانونية أو نصيحة هجرة. بالنسبة إلى حالتك الخاصة، تأكد من HiKorea، وKorea Immigration، ومكتب الهجرة المحلي، والسفارة الكورية، أو مكتب شؤون الطلاب الدوليين في جامعتك.

الإجابة المختصرة

لتمديد إذن تأشيرة الطالب في كوريا، يجب على طلاب D-2 وD-4 التقديم قبل انتهاء مدة الإقامة الحالية.

يمكنك عادة التقديم عبر طلب HiKorea الإلكتروني على الإنترنت، أو بزيارة مكتب الهجرة المسؤول عن عنوانك. زيارات المكتب تتطلب حجزا مسبقا.

بالنسبة إلى تمديدات الطلاب، تحتاج عموما إلى جواز السفر، وAlien Registration Card، ونموذج الطلب الموحد، وإثبات السكن في كوريا، والرسوم، وإثبات القيد، وكشف الدرجات أو سجل الحضور، وإثبات القدرة المالية.

نافذة التقديم الرسمية تمتد من حوالي 4 أشهر قبل تاريخ انتهاء إقامتك حتى تاريخ الانتهاء. أما في طلب HiKorea الإلكتروني على الإنترنت، فآخر يوم مقبول هو اليوم السابق لتاريخ الانتهاء.

إذا قدمت بعد الانتهاء، فأنت تكون قد تجاوزت مدة الإقامة. تجاوز مدة الإقامة قد يؤدي إلى غرامة، وأمر مغادرة، وترحيل قسري، وحظر إعادة الدخول.

المصادر الرسمية ولمن هذا الدليل

هذا الدليل للطلاب الدوليين في كوريا الذين لديهم بالفعل حالة إقامة طالب ويريدون مواصلة الدراسة من دون تغيير الحالة.

يغطي بشكل أساسي:

قبل التقديم، تحقق من:

• HiKorea: hikorea.go.kr
• معلومات Korea Immigration الرسمية
• جامعتك أو معهد اللغة
• السفارة أو القنصلية الكورية إذا كانت حالتك تتضمن أيضا إصدار تأشيرة من الخارج
• دليل إرشادات الهجرة الحالي حسب كل حالة إقامة

ماذا يعني تمديد الإقامة

تمديد الإقامة يعني أن الهجرة تمنحك إذنا للبقاء في كوريا بعد تاريخ الانتهاء الحالي المطبوع على Alien Registration Card أو إذن الإقامة. وهو يختلف عن ملصق تأشيرة جديد من السفارة. ويختلف أيضا عن تغيير الحالة.

بالنسبة إلى طلاب D-2 وD-4، يمكن للهجرة مراجعة القيد، والحضور، والدرجات، والقدرة المالية.

متى تقدم

نافذة التقديم الرسمية لتمديد الإقامة هي:

هذا الفرق البالغ يوما واحدا مهم. إذا انتهت إقامتك في التاريخ المطبوع على بطاقتك، فلن يقبل الطلب الإلكتروني على الإنترنت في تاريخ الانتهاء نفسه. وبالنسبة إلى زيارة المكتب، لا تزال تحتاج إلى حجز. قد تمتلئ المواعيد قرب فترات الفصل الدراسي، لذلك ابدأ مبكرا.

HiKorea على الإنترنت أم زيارة مكتب الهجرة

قد تخبرك مدرستك بالطريق الذي ينبغي استخدامه. قبل أن تختار، تحقق مما إذا كانت حالتك مؤهلة لطلب HiKorea الإلكتروني.

من 2026-01-02، يجب على المتقدمين الذين يحجزون زيارة إلى مكتب الهجرة لتمديد الإقامة وبعض الخدمات الأخرى الإبلاغ مسبقا عن معلومات العمل عبر الإنترنت من خلال HiKorea أثناء الحجز. يشمل ذلك نوع الوظيفة، ونوع النشاط التجاري، والدخل السنوي.

وثائق تمديد الطالب D-2 وD-4

قد تختلف القائمة الدقيقة حسب الحالة، والمدرسة، والبلد، ومكتب الهجرة. تحقق من الإعلان الرسمي قبل أن تقدم. تشمل قائمة الوثائق الشائعة:

بالنسبة إلى طلاب D-2، قد تراجع الهجرة استمرار القيد، والدرجات، والحضور، والقدرة المالية. وبالنسبة إلى طلاب D-4، قد تراجع الهجرة استمرار القيد، وسجلات الحضور أو كشف الدرجات، والقدرة المالية. قد تختلف قائمة وثائقك عن قائمة صديقك.

الرسوم

رسوم تمديد الإقامة القياسية عند التقديم حضوريا هي 60,000 KRW. طلاب المنح الوطنية المدعوون من الحكومة أو من جهة عامة معفون من الرسوم.

قد تكون طلبات HiKorea الإلكترونية على الإنترنت مؤهلة لخصم، لكن يجب التحقق من مبلغ الخصم الدقيق على HiKorea. إذا صدرت Alien Registration Card جديدة، فقد تطبق رسوم بطاقة منفصلة. من 2025-01-01، تبلغ رسوم إصدار Alien Registration Card مبلغ 35,000 KRW.

ماذا تراجع الهجرة

التمديد إذن. ليس مجرد إجراء شكلي. بالنسبة إلى الطلاب، يمكن للهجرة مراجعة ما إذا كنت لا تزال تدرس بشكل صحيح. لهذا السبب تهم وثائق مدرستك.

طلاب D-2

D-2 مخصصة لدراسة درجة أو دورة منتظمة في كلية جامعية متوسطة، أو جامعة، أو كلية دراسات عليا كورية معتمدة. للتمديد، يحتاج طلاب D-2 عموما إلى إثبات استمرار القيد، وكشف الدرجات أو العلامات الأكاديمية، وإثبات أنهم يستطيعون تغطية تكاليف المعيشة. تراجع الهجرة الحضور والأداء الأكاديمي.

لا يمكن أن تتجاوز مدة الإقامة الإجمالية الحدود القصوى لمستوى البرنامج المحددة لـ D-2. تحدد الهجرة المدة الدقيقة الممنوحة.

طلاب D-4

D-4 مخصصة للتدريب العام. أكبر مجموعة طلابية هي متدربو اللغة الكورية D-4-1 في معاهد اللغة التابعة للجامعات. للتمديد، يحتاج طلاب D-4 عموما إلى إثبات استمرار القيد، وسجل حضور أو كشف درجات، وإثبات قدرة مالية محدث.

الحضور مهم. انخفاض الحضور قد يمنع التمديد.

إذا تأخرت

إذا فاتك الموعد النهائي وقدمت بعد انتهاء إقامتك، فأنت تكون قد تجاوزت مدة الإقامة. تجاوز مدة الإقامة قد يؤدي إلى:

• غرامة
• أمر مغادرة
• ترحيل قسري
• حظر إعادة الدخول
• مشكلات في طلبات التأشيرة أو الإقامة المستقبلية

قد تزيد غرامة تجاوز مدة الإقامة بحسب عدد الأيام التي تم تجاوزها. الحد الأقصى للغرامة المذكور في مصدر الهجرة يصل إلى 30 million KRW.

أخطاء شائعة

الخطأ 1: الانتظار حتى اليوم الأخير

يقبل الطلب الإلكتروني على الإنترنت فقط حتى اليوم السابق للانتهاء. زيارات المكتب تحتاج إلى حجز. الانتظار قد يزيل خياراتك.

الخطأ 2: تجاهل الحضور أو الدرجات

بالنسبة إلى طلاب D-2 وD-4، السجل الأكاديمي الحديث مهم. انخفاض الحضور أو ضعف الدرجات قد يمنع التمديد أو يجعله أكثر تعقيدا.

الخطأ 3: نسيان إثبات العنوان

إثبات السكن في كوريا وثيقة مطلوبة شائعة. جهز عقد إيجار، أو شهادة سكن جامعي، أو وثيقة أخرى مقبولة.

الخطأ 4: استخدام معلومات رسوم قديمة

رسوم التمديد القياسية هي 60,000 KRW، لكن بعض الرسوم قد تتغير. تحقق دائما من HiKorea قبل الدفع.

الخطأ 5: بدء العمل من دون إذن

تمديد الإقامة ليس تصريح عمل. يحتاج طلاب D-2 وD-4 إلى إذن منفصل للعمل الجزئي عبر HiKorea قبل بدء العمل. العمل الجزئي غير المصرح به قد يؤدي إلى عقوبات.

جدول زمني بسيط للتمديد

حوالي 4 أشهر قبل الانتهاء

تحقق من تاريخ الانتهاء على Alien Registration Card أو إذن الإقامة. اسأل مدرستك عن قائمة وثائق التمديد الحالية.

1-2 أشهر قبل الانتهاء

اطلب وثائق المدرسة مبكرا. جهز إثبات السكن والوثائق المالية. إذا لم يكن المبلغ المالي الدقيق مذكورا، فتحقق من الإعلان الرسمي.

قبل تاريخ الانتهاء

قدم عبر طلب HiKorea الإلكتروني أو احضر موعدك المحجوز في مكتب الهجرة. بالنسبة إلى الطلب الإلكتروني على الإنترنت، قدم في موعد لا يتجاوز اليوم السابق للانتهاء.

بعد التقديم

اتبع النتيجة التي تظهر على HiKorea أو لدى مكتب الهجرة. تحدد الهجرة المدة الدقيقة الممنوحة.

قائمة التحقق النهائية قبل التقديم

قبل أن تقدم، تحقق من كل بند:

لماذا نحن صارمون بشأن "قبل الانتهاء"

تبدأ كثير من مشكلات تأشيرة الطلاب بتأخير بسيط. يظن الطالب أن المدرسة ستتولى الأمر. تمتلئ مواعيد الحجز. تستغرق وثيقة وقتا أطول من المتوقع.

استخدم نافذة 4 أشهر. جهز الوثائق مبكرا. أكد مع المصادر الرسمية.

الحقيقة الرسمية أولا. لا بيع تأشيرات. لا وعود بطرق مختصرة.

أدلة ذات صلة

• تأشيرة الطالب الكورية (D-2 وD-4): الدليل الكامل
• ARC: أول 90 يوم لك في كوريا
• تأشيرة D-10 للباحثين عن عمل

CTA: احصل على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية

هل تريد قائمة تحقق أوضح قبل موعد انتهاء تأشيرة الطالب؟

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على Student Visa Checklist المجانية عند إصدارها. نرسل معلومات واضحة مبنية على مصادر رسمية عن D-2، وD-4، وHiKorea، وبطاقات الإقامة، وتوقيت التمديد، والتحضير للدراسة في كوريا.

بطاقة الأخبار: 5 نقاط

1. قدم قبل انتهاء إقامتك
   يجب على طلاب D-2 وD-4 التمديد قبل انتهاء مدة الإقامة الحالية.

2. HiKorea على الإنترنت يغلق أبكر
   يقبل الطلب الإلكتروني على الإنترنت فقط حتى اليوم السابق للانتهاء.

3. سجلات الطالب مهمة
   قد تراجع الهجرة القيد، والحضور، والدرجات، والقدرة المالية.

4. رسوم التمديد القياسية هي 60,000 KRW
   تحقق من HiKorea لمعرفة تفاصيل الدفع الحالية وأي خصم للطلب الإلكتروني على الإنترنت.

5. التمديد المتأخر يعني تجاوز مدة الإقامة
   تجاوز مدة الإقامة قد يؤدي إلى غرامات، وأمر مغادرة، وترحيل، ومشكلات في إعادة الدخول.

نص Reel (30-45s)

Hook:
"ستنتهي صلاحية ARC الخاصة بي قريبا. هل لا يزال بإمكاني البقاء في كوريا؟" إذا كنت طالب D-2 أو D-4، فانتبه جيدا.

Point 1:
يجب أن تمدد إقامتك قبل انتهاء مدة إقامتك الحالية. الأمر ليس تلقائيا.

Point 2:
يمكنك عادة التقديم عبر HiKorea على الإنترنت أو زيارة الهجرة بحجز. الطلب الإلكتروني على الإنترنت يغلق في اليوم السابق للانتهاء.

Point 3:
جهز جواز سفرك، وARC، وإثبات العنوان، ووثيقة القيد، وكشف الدرجات أو سجل الحضور، والإثبات المالي، والرسوم.

Point 4:
إذا تأخرت، يصبح ذلك تجاوزا لمدة الإقامة. قد يعني هذا غرامات، وأمر مغادرة، وترحيلا، ومشكلات تأشيرة في المستقبل.

Send-CTA:
أرسل هذا إلى صديق يدرس في كوريا. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على Student Visa Checklist المجانية. فقط معلومات واضحة.

هذا سؤال محفوف بالمخاطر للطلاب الدوليين في كوريا. قد يساعدك العمل بدوام جزئي، لكن ترتيب الخطوات بطريقة خاطئة قد يسبب مشكلة في التأشيرة.

GoKorea Study خدمة معلومات. هذا الدليل معلومات مجانية بلغة واضحة. قواعد التأشيرات تتغير، لذلك تحقق دائما من أحدث إشعار على HiKorea، ومن Korea Immigration، ومن السفارة الكورية، ومن جامعتك.

هذه المقالة للمعلومات فقط. وليست نصيحة قانونية أو نصيحة هجرة. قد تختلف تصاريح العمل والعقوبات حسب نوع التأشيرة، والمدرسة، والبلد، ومكتب الهجرة، والسياسة الحالية. قبل أن تعمل، أكّد حالتك مع HiKorea أو Korea Immigration أو السفارة الكورية أو جامعتك.

الإجابة المختصرة

إذا كنت تحمل تأشيرة طالب D-2 أو D-4 في كوريا، فلا تبدأ عملا بدوام جزئي أولا.

القاعدة الأساسية هي:

قدّم طلب تصريح العمل بدوام جزئي أولا، واحصل على الموافقة، وبعد ذلك فقط ابدأ العمل.

بالنسبة إلى طلاب D-2، يسمح بالعمل بدوام جزئي فقط عند الحصول مسبقا على تصريح عمل بدوام جزئي عبر HiKorea. تعتمد حدود الساعات على مستوى الدراسة وعلى استيفاء معيار القدرة في اللغة الكورية.

بالنسبة إلى متدربي اللغة الكورية D-4-1، يسمح بالعمل بدوام جزئي فقط بعد استيفاء الشروط وتقديم طلب التصريح المسبق عبر HiKorea قبل بدء العمل.

العمل من دون تصريح هو عمل غير قانوني. وقد يؤدي إلى غرامات، أو إلغاء الحالة، أو أمر مغادرة، أو ترحيل قسري، أو حظر إعادة الدخول.

المصدر الرسمي والسنة

يعتمد هذا الدليل على معلومات الهجرة الرسمية الخاصة بحالة الطالب D-2 وD-4، بما في ذلك قواعد العمل بدوام جزئي من معلومات دليل الهجرة 2026.6.1.

استخدم هذه المقالة كخريطة للتحضير، وليس كمرجع نهائي. قبل قبول أي عمل، تحقق من:

• HiKorea (hikorea.go.kr)
• معلومات Korea Immigration Service
• سفارتك أو قنصليتك الكورية
• جامعتك أو معهد اللغة
• أحدث إشعار رسمي لنوع تأشيرتك وبلدك

إذا اختلفت المصادر، فاتبع تعليمات الهجرة الرسمية الخاصة بحالتك.

قاعدة التصريح أولا

أكبر خطأ هو البدء قبل الموافقة. الوظيفة لا تصبح آمنة فقط لأن صاحب العمل ودود أو لأن الجدول قصير.

بالنسبة إلى D-2، يسمح بالعمل بدوام جزئي فقط عند الحصول مسبقا على تصريح عمل بدوام جزئي عبر HiKorea.

بالنسبة إلى D-4-1، يسمح بالعمل فقط بعد استيفاء الشروط وتقديم طلب التصريح المسبق عبر HiKorea.

لا تتعامل مع الطلب كإجراء شكلي بعد أن تكون قد بدأت بالفعل. انتظر الموافقة.

D-2 مقابل D-4: أي نوع من الطلاب أنت؟

D-2 وD-4 حالتان مرتبطتان بالطلاب، لكنهما ليستا الشيء نفسه.

لا تنسخ قاعدة صديقك. قد يواجه طالب درجة D-2 ومتدرب لغة D-4 شروطا مختلفة، وحدود ساعات مختلفة، ومخاطر مختلفة عند التمديد.

قواعد العمل بدوام جزئي لحاملي D-2

بالنسبة إلى طلاب D-2، يتطلب العمل بدوام جزئي تصريحا مسبقا عبر HiKorea. وبالنسبة إلى من يغيّرون حالتهم، يذكر المصدر مدة دراسة لا تقل عن 6 months. تعتمد حدود الساعات على المستوى والقدرة في اللغة الكورية.

حدود ساعات D-2

تعطي بيانات المصدر الحدود الأسبوعية التالية للساعات.

تقول بيانات المصدر أيضا إن عطلات نهاية الأسبوع، والعطلات الرسمية، والإجازات لا يوجد لها حد ساعات لطلاب D-2.

لا تستخدم هذا الجدول وحده كتصريح نهائي. قد تعتمد موافقتك على مدرستك، وسجلاتك، ونوع العمل، ومراجعة الهجرة.

معيار القدرة في الكورية لحاملي D-2

بالنسبة إلى العمل بدوام جزئي لحاملي D-2، تربط بيانات المصدر حدود الساعات الأعلى بالقدرة في اللغة الكورية.

إذا لم تستوف معيار القدرة في الكورية، فينطبق الحد الأسبوعي الأقل للساعات بحسب معلومات المصدر.

قيود نوع العمل لحاملي D-2

توجد قاعدة محددة واحدة بخصوص نوع العمل: يسمح بالعمل بدوام جزئي في التصنيع فقط عند امتلاك TOPIK level 4 أو أعلى.

هذا لا يعني أن كل وظيفة أخرى آمنة تلقائيا. يجب أن يكون عمل الطالب مطابقا للتصريح الذي يحصل عليه.

قواعد العمل بدوام جزئي لحاملي D-4

بالنسبة إلى D-4، تركز بيانات المصدر على متدربي اللغة الكورية D-4-1. يسمح بالعمل فقط بعد استيفاء الشروط، وفقط مع تقديم طلب تصريح مسبق عبر HiKorea قبل البدء.

يذكر المصدر هذه الشروط:

• إقامة لا تقل عن 6 months منذ الدخول أو تغيير الحالة
• قدرة في اللغة الكورية بمستوى TOPIK level 3 أو أعلى
• أو معادل مقبول، مثل MOJ Social Integration Program / KIIP أو مستوى من Sejong Institute

حد ساعات D-4

بالنسبة إلى متدربي اللغة الكورية D-4-1، تقول بيانات المصدر إن رقم الدليل الرسمي يصل إلى 10 hours في أيام الأسبوع.

وتقول أيضا إن عطلات نهاية الأسبوع، والعطلات، والإجازات لا تحتسب ضمن حد أيام الأسبوع.

لأن الطلاب يجب أن يؤكدوا الحد الأسبوعي الحالي على HiKorea، تحقق من الإشعار الرسمي قبل أن تعمل.

تنبيه حول فئة العمل لحاملي D-4

تقول بيانات المصدر إن عمل D-4 يجب ألا يكون عملا بسيطا أو غير ماهر خارج الفئات المسموح بها.

قد تبدو الوظيفة عادية، لكنها تظل مشكلة من منظور الهجرة. تحقق مما إذا كان نوع العمل مسموحا به.

ما الذي قد يحدث إذا أخطأت؟

العمل بدوام جزئي من دون تصريح ليس خطأ بسيطا. بالنسبة إلى D-2، قد يؤدي العمل بدوام جزئي من دون تصريح إلى غرامة عقوبة تصل إلى KRW 30 million. وقد يؤدي الانخفاض عن معايير الحضور أو التسجيل إلى إلغاء الحالة وأمر مغادرة. كما قد يؤدي تجاوز مدة الإقامة إلى غرامة، وترحيل قسري، وحظر إعادة الدخول.

بالنسبة إلى D-4، قد يؤدي العمل بدوام جزئي من دون تصريح أيضا إلى غرامة عقوبة تصل إلى KRW 30 million. وقد يؤدي الانخفاض عن معايير الحضور إلى إلغاء الحالة وأمر مغادرة. كما قد يؤدي تجاوز مدة الإقامة إلى غرامة، وترحيل قسري، وحظر إعادة الدخول.

لهذا السبب يهم ترتيب الخطوات:

1. تحقق مما إذا كان نوع تأشيرتك يسمح لك بالتقديم.
2. تحقق مما إذا كنت تستوفي شرط المدة وشرط القدرة في الكورية.
3. تحقق مما إذا كان نوع العمل مسموحا به.
4. قدّم الطلب عبر HiKorea قبل البدء.
5. ابدأ فقط بعد الموافقة على التصريح.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

الخطأ 1: البدء قبل الموافقة

بالنسبة إلى D-2، تذكر بيانات المصدر مباشرة أن بدء العمل بدوام جزئي قبل الموافقة على تصريح العمل يعد عملا غير قانوني.

بالنسبة إلى D-4، تذكر بيانات المصدر أن بدء العمل بدوام جزئي قبل علامة 6-month، أو قبل الوصول إلى TOPIK 3، أو من دون تصريح عمل HiKorea، هو من الأخطاء الشائعة.

الخطأ 2: افتراض أن تأشيرة الطالب تعني عملا بلا حدود

تأشيرة الطالب مخصصة للدراسة أولا.

تذكر بيانات المصدر أن "افتراض أن التأشيرة تسمح بعمل غير محدود" هو خطأ لحاملي D-2. حتى عندما يسمح بالعمل، فهو مرتبط بالتصريح، وحدود الساعات، والشروط.

الخطأ 3: تجاهل الحضور والدرجات

بالنسبة إلى D-2، قد يمنع انخفاض الدرجات أو الحضور التمديد. وقد يؤدي الانخفاض عن معايير الحضور أو التسجيل إلى إلغاء الحالة وأمر مغادرة.

بالنسبة إلى D-4، قد يمنع ضعف الحضور في الصف التمديد والانتقال لاحقا إلى D-2. كما قد يؤدي الانخفاض عن معايير الحضور إلى مشاكل في الحالة.

الخطأ 4: الخلط بين D-2 وD-4

D-2 مخصصة لدراسة درجة أو دراسة مدرسية منتظمة. أما D-4 فتستخدم غالبا لتدريب اللغة وأنواع أخرى من التدريب غير المرتبط بدرجة.

تذكر بيانات المصدر أن الخلط بين D-2 وD-4 هو خطأ شائع لحاملي D-2. كما تقول إن D-4 لا تتحول تلقائيا إلى D-2. تحتاج إلى سجل حضور مناسب، ومستوى كورية مناسب، وطلب جديد.

الخطأ 5: الثقة بصاحب العمل بدلا من الهجرة

قد يقول صاحب العمل: "لا مشكلة"، لكن الهجرة هي التي تقرر حالتك. قبل العمل، تحقق مع HiKorea أو Korea Immigration أو مدرستك أو السفارة إذا كنت خارج كوريا.

قائمة تحقق بسيطة قبل العمل

قبل أن توافق على وظيفة بدوام جزئي، اسأل:

إذا كانت أي إجابة "لا"، توقف مؤقتا وتحقق من الإشعار الرسمي.

لماذا نكون صارمين بشأن "قبل"

يركز الطلاب الدوليون غالبا على الوظيفة أولا: المقابلة، والجدول، والراتب، والمواصلات، وصاحب العمل. لكن بالنسبة إلى العمل بتأشيرة طالب في كوريا، السؤال الأول ليس "هل يمكنني الحصول على وظيفة؟"

السؤال الأول هو: "هل يمكنني قانونيا أداء هذه الوظيفة بحالتي الحالية، مع تصريح مسبق؟"

لهذا السبب تكرر GoKorea Study القاعدة نفسها: قدّم الطلب قبل بدء العمل. لا وعود بالاختصارات. لا بيع للتأشيرات. الحقيقة الرسمية أولا.

أدلة ذات صلة

• تأشيرة الطالب الكورية (D-2 وD-4): الدليل الكامل
• ARC: أول 90 Days لك في كوريا
• تأشيرة دراسة اللغة D-4

CTA: احصل على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية

هل تريد قائمة تحقق أوضح للتحضير للتأشيرة قبل الدراسة في كوريا؟

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على Student Visa Checklist المجانية عند إصدارها. نرسل معلومات واضحة مبنية على مصادر رسمية عن تأشيرات الطلاب في كوريا، والتحضير للجامعة، وأساسيات الهجرة، والجداول الزمنية للدراسة في كوريا.

5 نقاط للبطاقات الإخبارية

1. التصريح يأتي أولا
   عند حمل تأشيرة طالب D-2 أو D-4، قدّم طلب تصريح العمل بدوام جزئي قبل أن تبدأ العمل.

2. ساعات D-2 تعتمد على مستواك
   تتغير حدود ساعات D-2 حسب مستوى الدراسة ومعيار القدرة في الكورية، لذلك تحقق من فئتك أنت.

3. طلاب D-4-1 لديهم شروط إضافية
   يحتاج متدربو اللغة الكورية إلى استيفاء شروط الإقامة والقدرة في الكورية قبل التقديم.

4. بعض أنواع الوظائف مقيدة
   يخضع العمل في التصنيع لقاعدة TOPIK level 4، ويجب أن تتطابق فئات الوظائف الأخرى مع تصريح الهجرة.

5. العمل غير القانوني قد يضر بإقامتك
   قد يؤدي العمل من دون تصريح إلى غرامات، وإلغاء الحالة، وأوامر مغادرة، وترحيل، ومشاكل في إعادة الدخول.

نص Reel (30-45s)

Hook:
"هل يمكنني أن أبدأ عملا بدوام جزئي أولا، ثم أقدّم طلب التصريح لاحقا؟" إذا كنت تحمل تأشيرة طالب في كوريا، توقف هنا.

Point 1:
بالنسبة إلى طلاب D-2 وD-4، القاعدة الأكثر أمانا بسيطة: التصريح أولا، والعمل ثانيا.

Point 2:
تعتمد حدود ساعات D-2 على مستوى دراستك وقدرتك في اللغة الكورية. لا تنسخ حد طالب آخر.

Point 3:
يحتاج متدربو اللغة الكورية D-4-1 إلى استيفاء شروط الإقامة والقدرة في الكورية قبل التقديم.

Point 4:
العمل من دون تصريح قد يصبح عملا غير قانوني وقد يؤثر في حالة تأشيرتك.

Send-CTA:
أرسل هذا إلى صديق يبحث عن عمل بدوام جزئي في كوريا. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على Student Visa Checklist المجانية. فقط معلومات واضحة.

إذا كان هذا يشبه وضعك، فأنت لست وحدك. قد تبدو الأسابيع الأولى في كوريا مربكة. تصبح العديد من مهام الطلاب أسهل فقط بعد إتمام تسجيل الأجانب.

GoKorea Study خدمة معلومات. ننشر ما ورد في الإعلانات الرسمية لتقرر بنفسك. هذا الدليل معلومات مجانية بلغة عربية بسيطة، مبنية على معلومات رسمية من دائرة الهجرة الكورية للطلاب الدوليين. تتغير قواعد الهجرة، وقد تختلف المتطلبات حسب البلد ونوع التأشيرة والمدرسة والمكتب المحلي، لذا تحقق دائمًا من أحدث المعلومات على HiKorea، وإدارة الهجرة الكورية، وسفارتك الكورية، أو جامعتك.

هذا المقال معلومات فقط. إنه ليس استشارة قانونية أو هجرة. بخصوص حالتك الخاصة، تأكد من HiKorea، وإدارة الهجرة الكورية، وسفارتك أو قنصليتك الكورية، والمكتب الدولي في جامعتك، أو الإشعار الرسمي لنوع تأشيرتك.

الإجابة المختصرة

إذا كنت تخطط للبقاء في كوريا لأكثر من 90 يومًا، يجب عليك إتمام تسجيل الأجانب خلال 90 يومًا من تاريخ دخولك إلى كوريا.

بالنسبة للطلاب الدوليين، يعني هذا عادة أن طلاب D-2 (درجة أكاديمية) وطلاب D-4 (دورة لغة) يجب عليهم التسجيل بعد الوصول. يُسمى هذا التصريح الآن رسميًا "Residence Card" بالإنجليزية، لكن كثيرًا من الطلاب والمكاتب ما زالوا يقولون ARC أو Alien Registration Card. الاسم الكوري ما زال 외국인등록증.

يحتاج معظم الطلاب إلى حجز موعد زيارة عبر HiKorea، ثم التوجه إلى مكتب الهجرة الخاص بعنوانهم الكوري، وتقديم المستندات، وإعطاء البيانات البيومترية، ودفع الرسوم. تُصدر البطاقة عادة خلال حوالي 2-4 أسابيع بعد التقديم، لكن مدة المعالجة تختلف حسب المكتب والموسم.

لا تنتظر حتى الأسبوع الأخير. قد تمتلئ مواعيد الحجز، خاصة قرب بداية الفصل الدراسي.

ما هي ARC في كوريا؟

ARC هي بطاقة تسجيل المقيمين الأجانب لمن يقيمون في كوريا لأكثر من 90 يومًا. إنها تثبت أنك أتممت تسجيل الأجانب.

بالنسبة لحياة الطلاب، تهم ARC لأنها مرتبطة بعمليات التحقق اليومي من الهوية. تنص الإرشادات الرسمية على أن التسجيل مطلوب قبل أن تتمكن من فعل أشياء مثل فتح حساب بنكي أو الحصول على خط هاتف طويل الأمد.

إذا كنت طالب D-2، فأنت في كوريا لدراسة أكاديمية أو دورة نظامية. إذا كنت طالب D-4، فقد تكون في كوريا لتدريب لغوي أو برنامج تدريبي آخر. يجب على كلتا المجموعتين التسجيل إذا بقيتا أكثر من 90 يومًا.

يتم التسجيل لكل شخص على حدة. إذا بقي أحد أفراد الأسرة أيضًا في كوريا لأكثر من 90 يومًا، فيسجل ذلك الشخص بشكل منفصل. يجب على الأطفال دون سن 17 عامًا التسجيل، لكن قواعد البطاقة الفعلية والبيانات البيومترية قد تختلف بالنسبة للقاصرين. تحقق من الإشعار الرسمي المتعلق بوضع أسرتك.

من يجب أن يسجّل؟

بعض المجموعات معفاة، بما في ذلك الدبلوماسيون وعائلاتهم بموجب A-1، وبعض موظفي الحكومة أو الاتفاقيات بموجب A-2 أو A-3.

يُحتسب الموعد النهائي من تاريخ دخولك، وليس من أول يوم دراسي. إذا دخلت كوريا قبل التوجيه التعريفي، فإن عدّاد الـ 90 يومًا قد بدأ بالفعل.

يُعد التسجيل المتأخر مخالفة لقانون الهجرة. يمكن أن يؤدي إلى عقوبات، ويمكن أن يؤثر على سجل إقامتك.

أين وكيف تقدّم الطلب

تقدّم الطلب في مكتب الهجرة المحلي الذي له اختصاص على عنوانك المسجل في كوريا. تدير بعض الجامعات أيضًا خدمة تسجيل جماعية أو داخل الحرم الجامعي للطلاب الدوليين الجدد. إذا وفّرت جامعتك هذه الخدمة، تحقق منها أولاً.

بالنسبة للتسجيل الفردي، تتطلب معظم المكاتب حجز موعد زيارة مسبق عبر HiKorea. الحضور المباشر بدون موعد غير مقبول عمومًا للتسجيل.

تُجمع البيانات البيومترية شخصيًا. يشمل ذلك بصمات الأصابع وصورة الوجه.

قد تُدار بعض الخدمات اللاحقة، مثل تغيير العنوان أو بعض إعادة الإصدار، في مركز خدمة المجتمع المحلي على مستوى المدينة أو المقاطعة أو الحي، أو عبر طلب HiKorea الإلكتروني. تحقق من الإشعار الرسمي قبل اختيار المسار.

المستندات المطلوبة لتسجيل ARC للطلاب

قد تختلف قائمة المستندات بالضبط قليلاً حسب مكتب الهجرة ونوع التأشيرة. تأكد دائمًا من HiKorea قبل زيارتك.

لا تخمّن بشأن الشهادة الصحية أو فحص السل. إذا كان الإشعار الرسمي لجنسيتك أو نوع تأشيرتك يتطلبها، فجهّزها. إذا كانت البيانات لا تنطبق بوضوح على حالتك، تحقق من الإشعار الرسمي.

إثبات العنوان مشكلة شائعة. إذا كنت تسكن في سكن جامعي، اطلب من إدارة السكن أو المكتب الدولي وثيقة التأكيد الصحيحة. إذا كنت تستأجر غرفة، تحقق مما إذا كان عقدك يحتوي على المعلومات التي تحتاجها الهجرة.

الرسوم ومدة المعالجة

رسوم إصدار بطاقة الإقامة هي 35,000 KRW. رُفعت هذه الرسوم من 30,000 KRW اعتبارًا من 1 يناير 2025 لأن البطاقات الجديدة تحتوي على شريحة IC مدمجة.

إعادة إصدار البطاقة المفقودة أو التالفة تكلف أيضًا 35,000 KRW.

تُدفع الرسوم عادة بطابع إيراد أو ببطاقة في المكتب، لكن طرق الدفع قد تختلف. تحقق من الإشعار الرسمي قبل زيارتك.

تُصدر البطاقة عادة خلال حوالي 2-4 أسابيع بعد تقديم طلبك وبياناتك البيومترية. تحصل على إشعار استلام عند التقديم. تُستلم بطاقة الإقامة الفعلية شخصيًا أو تُرسل بالبريد لاحقًا.

تختلف مدة المعالجة حسب المكتب والموسم. قد تكون بداية كل فصل دراسي مزدحمة.

ما لا يمكنك فعله بسلاسة بدون ARC

يؤثر تسجيل الأجانب على حياة الطالب اليومية، وليس فقط على المعاملات الهجرية.

بدون البطاقة أو عملية التسجيل، قد تواجه تأخيرًا في:

• فتح حساب بنكي
• الحصول على خط هاتف طويل الأمد
• إتمام عمليات التحقق من الهوية التي تتطلب معلومات تسجيل الإقامة
• استخدام بعض عمليات المدرسة أو الخدمات التي تطلب رقم إقامتك الأجنبي

هل تمنحك ARC إذن العمل؟

لا. لا يمنح تسجيل الأجانب بحد ذاته إذن العمل.

يجب على طلاب D-2 وD-4 الذين يرغبون في العمل بدوام جزئي الحصول بشكل منفصل على إذن عمل بدوام جزئي عبر إجراء الهجرة المناسب. يرتبط هذا الإذن بحالة تأشيرتك الدراسية وشروطها.

بدء العمل بدون الإذن المطلوب يُعد توظيفًا غير قانوني. تحذّر بيانات المصدر الخاصة بـ D-2 وD-4 من أن العمل بدوام جزئي غير المصرح به بدون إذن يمكن أن يؤدي إلى غرامة تصل إلى 30 مليون KRW.

إذا كنت ترغب في العمل، اسأل المكتب الدولي في جامعتك وتحقق من HiKorea قبل بدء أي عمل.

واجبات تغيير العنوان والتجديد

لا تنتهي مسؤوليتك عند استلام ARC.

إذا انتقلت، يجب عليك الإبلاغ عن تغيير سكنك خلال 15 يومًا من الانتقال. يمكنك الإبلاغ في مكتب الهجرة المحلي الجديد، أو مركز خدمة المجتمع على مستوى المدينة أو المقاطعة أو الحي، أو عبر الإنترنت عبر HiKorea حيثما كان ذلك متاحًا.

عدم الإبلاغ عن تغيير السكن خلال 15 يومًا يُعاقب عليه بغرامة تصل إلى 1 مليون KRW.

يجب عليك أيضًا الإبلاغ عن التغييرات في المعلومات المسجلة المهمة. يمكن أن يشمل ذلك الاسم، الجنسية، رقم جواز السفر، أو المدرسة والانتساب.

يجب عليك التقدم لإعادة الإصدار إذا فُقدت البطاقة أو سُرقت أو تلفت، أو لم تعد الصورة مطابقة، أو تغيرت المعلومات المسجلة. ترتبط صلاحية البطاقة بفترة إقامتك المسموح بها، لذا حافظ على صلاحية تأشيرتك أو تصريح إقامتك من خلال التمديد قبل انتهائها.

بطاقة ARC المحمولة والاسم الجديد لبطاقة الإقامة

اعتبارًا من 2025، تحتوي بطاقات الإقامة الجديدة على شريحة IC. تظل البطاقات الصادرة قبل 2025 صالحة حتى انتهائها ولا تحتاج إلى استبدال فقط بسبب نظام البطاقة الجديد.

بدأت وزارة العدل في إصدار بطاقة الإقامة المحمولة (모바일 외국인등록증) في 10 يناير 2025. لها نفس الأثر القانوني للبطاقة الفعلية بحسب بيانات المصدر.

تتوفر ARC المحمولة للمقيمين الأجانب المسجلين البالغين 14 عامًا أو أكثر، ممن يملكون هاتفًا ذكيًا مفتوحًا باسمهم الخاص. تنص بيانات المصدر على أن الهاتف يجب أن يستوفي متطلبات Android 8.0+ أو iOS 16+، ولا يُسمح بالهواتف المسجلة باسم شركة أو الهواتف مسبقة الدفع المجهولة.

الأخطاء الشائعة التي يمكن أن تعطّل العملية

• الانتظار حتى الأسبوع الأخير قبل الموعد النهائي للـ 90 يومًا
• محاولة الحضور المباشر بدون حجز موعد على HiKorea
• إحضار صورة ليست بمقاس 3.5 سم × 4.5 سم أو لم تُلتقط خلال آخر 6 أشهر
• إحضار إثبات ضعيف لعنوانك الكوري
• الاعتقاد بأن تسجيل ARC يسمح بالعمل بدوام جزئي
• نسيان الإبلاغ عن تغيير العنوان خلال 15 يومًا

لماذا نحن صارمون بشأن "التحقق"

كثيرًا ما ينسخ الطلاب النصائح من الأصدقاء، أو الفيديوهات القديمة، أو مجموعات الدردشة. يمكن أن يكون هذا محفوفًا بالمخاطر لأن قواعد الهجرة تتغير، وقد تختلف ممارسات المكاتب، وقد تختلف المتطلبات حسب البلد ونوع التأشيرة والمدرسة والمكتب المحلي.

استخدم هذا الدليل لفهم عملية ARC في كوريا. ثم تحقق من القاعدة الدقيقة لحالتك.

بدون بيع تأشيرات. بدون وعود بحلول مختصرة.

أدلة ذات صلة

• تأشيرة الطالب الكورية (D-2 وD-4): الدليل الكامل
• العمل بدوام جزئي بتأشيرة الطالب
• كيفية تمديد تأشيرة طالبك

دعوة للعمل: احصل على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية

هل تريد قائمة تحقق أوضح قبل وبعد وصولك إلى كوريا؟

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية عند إصدارها. نرسل معلومات واضحة مبنية على مصادر رسمية عن D-2 وD-4 وتسجيل ARC وتحضير التأشيرة وجداول زمنية للدراسة في كوريا.

نحن لا نُلحق الطلاب بالجامعات.

카드뉴스 5포인트

1. ARC مطلوبة للإقامات الطويلة إذا بقيت في كوريا لأكثر من 90 يومًا، يجب عليك إتمام تسجيل الأجانب خلال 90 يومًا من الدخول.

2. احجز مبكرًا على HiKorea تتطلب معظم المكاتب حجز موعد زيارة، وقد تمتلئ مواعيد بداية الفصل بسرعة.

3. جهّز إثبات العنوان بعناية قد تحتاج إلى تأكيد السكن الجامعي، أو عقد الإيجار، أو تأكيد إقامة من المضيف.

4. ARC لا تعني إذن العمل يحتاج طلاب D-2 وD-4 إلى إذن عمل منفصل بدوام جزئي قبل العمل.

5. أبلغ عن انتقالك خلال 15 يومًا الإبلاغ عن تغيير العنوان واجب، وتفويته يمكن أن يؤدي إلى غرامة.

Reel Script (30-45s)

Hook: "وصلت إلى كوريا، لكن لا يمكنني فتح حساب بنكي أو الحصول على خط هاتف طويل الأمد بعد." قد تحتاج إلى ARC أولاً.

Point 1: إذا بقيت في كوريا لأكثر من 90 يومًا، يجب عليك إتمام تسجيل الأجانب خلال 90 يومًا من الدخول.

Point 2: احجز موعد زيارتك على HiKorea مبكرًا. الحضور المباشر بدون موعد غير مقبول عمومًا للتسجيل.

Point 3: جهّز النموذج رقم 34، جواز سفرك، صورة واحدة، وثيقة المدرسة، إثبات العنوان، الرسوم، وأي شهادة صحية أو فحص سل مطلوب.

Point 4: ARC لا تمنح إذن العمل. يحتاج العمل بدوام جزئي للطلاب إلى إذن منفصل.

Send-CTA: أرسل هذا لصديق سيصل إلى كوريا قريبًا. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية. فقط معلومات واضحة.

إذا كان هذا ما يقلقك، فأنت لست وحدك. بالنسبة إلى كثير من الطلاب الدوليين، يكون الإثبات المالي لتأشيرة الطالب الكورية أكثر إرباكا من خطاب القبول.

GoKorea Study خدمة معلومات. هذا الدليل معلومات مجانية بلغة بسيطة، مبنية على معلومات الهجرة الرسمية للتحضير لتأشيرة الطالب. تتغير قواعد التأشيرات، لذلك تحقق دائما من أحدث إشعار على HiKorea، وKorea Immigration، والسفارة الكورية في بلدك، وجامعتك.

هذا المقال للمعلومات فقط. ليس نصيحة قانونية أو نصيحة هجرة. يمكن أن تتغير قواعد تأشيرة الطالب الكورية، ويمكن أن تختلف حسب البلد، والسفارة، والجنسية، والجامعة، والبرنامج، والسنة. قبل أن تقدم طلبك، أكد قائمة المستندات الدقيقة مع HiKorea، وKorea Immigration، والسفارة أو القنصلية الكورية، ومدرستك الكورية.

الإجابة المختصرة

بالنسبة إلى تأشيرة الطالب الكورية، لا يعني الإثبات المالي مجرد إظهار المال.

تريد الهجرة والسفارة أن تريا أنك تستطيع دفع الرسوم الدراسية وتكاليف المعيشة. كما تريدان معرفة لمن يعود هذا المال، وهل مصدره منطقي.

بالنسبة إلى دراسة الدرجة العلمية بتأشيرة D-2، تذكر معلومات الهجرة الرسمية إثبات القدرة المالية مثل شهادة رصيد بنكي وكشف معاملات بنكية حديث. وتذكر إثبات رصيد بنكي بنحو US$20,000 للدراسة الجامعية في المناطق الحضرية أو نحو US$18,000 للدراسة الجامعية خارج المناطق الحضرية، مع الإشارة إلى نحو KRW 20 million كرقم تقريبي (تذكر بعض المصادر الرسمية نحو KRW 16 million للدراسة الجامعية خارج المناطق الحضرية).

بالنسبة إلى تدريب اللغة أو التدريب العام بتأشيرة D-4، تذكر معلومات الهجرة الرسمية شهادة رصيد بنكي باسم مقدم الطلب نفسه محتفظا بها لمدة لا تقل عن 1 month، أو شهادة رصيد أحد الوالدين مع مستندات صلة القرابة وإثبات دخل الكفيل. وتذكر نحو US$10,000، أو نحو KRW 10 million.

لكن لا تعتمد على هذه الأرقام وحدها. قد تخفف متطلبات الإثبات المالي أو يعفى منها بعض الطلاب في المؤسسات المعتمدة من IEQAS. كما يمكن أن تختلف القواعد الدقيقة حسب السفارة، والجنسية، والمدرسة، وسياسة الهجرة الحالية. تحقق دائما من الإشعار الرسمي قبل التقديم.

لماذا يهم الإثبات المالي؟

يساعد الإثبات المالي موظف التأشيرات على الإجابة عن سؤال بسيط: هل يستطيع هذا الطالب الدراسة في كوريا بشكل واقعي من دون عمل غير قانوني، أو رسوم دراسية غير مدفوعة، أو مشكلات مالية مفاجئة؟

لهذا لا يحكم على المستند البنكي من خلال الرصيد النهائي فقط. قد يهتم المراجع أيضا بصاحب الحساب، والمعاملات الأخيرة، وتوقيت الإيداع، وعلاقة الكفيل، وأدلة إضافية.

هذه هي الفكرة التي لا ينتبه إليها كثير من الطلاب. يمكن أن يصبح طلب التأشيرة ضعيفا إذا ظهر المال فجأة، أو كان الكفيل غير واضح، أو لم تتطابق المستندات مع قائمة السفارة.

D-2 مقابل D-4: أي تأشيرة ستقدم عليها؟

D-2 وD-4 مساران شائعان للطلاب، لكنهما ليسا الشيء نفسه.

لا تخلط بين D-2 وD-4. قد تختلف المستندات المطلوبة ومنطق الفحص.

ما المستندات التي تعد عادة إثباتا ماليا؟

تعتمد القائمة الدقيقة على السفارة، ومكتب الهجرة، والمدرسة، ووضع الطالب.

لطلاب D-2

بالنسبة إلى دراسة D-2، يشمل الإثبات المالي المذكور ما يلي:

تقول معلومات الهجرة الرسمية إن إثبات القدرة المالية قد يعفى منه الطلاب في الجامعات المعتمدة من IEQAS. كما تقول إن شهادة التعليم النهائي أو الأعلى قد يعفى منها إذا كانت الجامعة المضيفة تحمل اعتماد IEQAS، لكنها قد تظل مطلوبة لبعض الجنسيات ذات المخاطر الأعلى.

لطلاب D-4

بالنسبة إلى تدريب اللغة أو التدريب العام بتأشيرة D-4، يكون الإثبات المالي المذكور أكثر تحديدا:

بالنسبة إلى D-4، تقول معلومات الهجرة الرسمية إن رصيد مقدم الطلب البنكي الشخصي يجب أن يكون محتفظا به لمدة لا تقل عن 1 month. إذا استخدمت حساب أحد الوالدين، فجهز مستندات صلة القرابة وإثبات دخل الكفيل.

عادة تحتاج المستندات البنكية والعائلية الصادرة خارج كوريا إلى apostille أو تأكيد من القنصلية الكورية. تحقق من قائمة السفارة قبل أن تدفع مقابل الترجمة، أو التوثيق، أو apostille، أو التصديق القنصلي.

كم من المال تحتاج إلى إظهاره؟

تعطي معلومات الهجرة الرسمية هذه المعايير التقريبية للرصيد البنكي:

استخدم هذه الأرقام كدليل للتحضير فقط. قد تختلف المبالغ حسب البلد، والسفارة، والجامعة، والبرنامج، والسنة. قد يحصل بعض الطلاب في المؤسسات المعتمدة من IEQAS على متطلبات إثبات مالي مخففة أو معفاة.

إذا أعطى إشعار مدرستك أو سفارتك مبلغا مختلفا، فاتبع الإشعار الرسمي لحالتك.

مال مقدم الطلب مقابل مال الكفيل

لا يملك كثير من الطلاب كل الأموال في حسابهم البنكي الشخصي. كفالة أحد الوالدين شائعة، خاصة للطلاب الأصغر سنا وطلاب اللغة.

لكن يجب توثيق مال الكفيل بوضوح.

بالنسبة إلى D-4، تذكر معلومات الهجرة الرسمية تحديدا شهادة رصيد أحد الوالدين مع مستندات صلة القرابة وإثبات دخل الكفيل. هذا يعني أن الموظف يحتاج إلى مسار مستندي واضح:

إذا قدمت شهادة البنك الخاصة بوالدك أو والدتك فقط، فقد تكون الصلة ضعيفة.

بالنسبة إلى D-2، لا تقدم معلومات الهجرة الرسمية قائمة الكفيل التفصيلية نفسها في خانة المستندات المطلوبة. إذا استخدمت أموال كفيل من أجل D-2، فتحقق من تعليمات السفارة، والجامعة، وHiKorea.

لماذا قد تكون الإيداعات المفاجئة مشكلة؟

أحد الأخطاء الشائعة هو إيداع المبلغ المطلوب قبل التقديم مباشرة.

بالنسبة إلى D-2، تقول معلومات الهجرة الرسمية إن كشوف البنك والأرصدة يتوقع أن تكون محتفظا بها لفترة، وإن الإيداعات الكبيرة المفاجئة قد ترفض. وتشير إلى أن الأموال غالبا ما تحفظ لمدة نحو 1 month.

بالنسبة إلى D-4، تقول معلومات الهجرة الرسمية إن شهادة الرصيد البنكي باسم مقدم الطلب نفسه يجب أن تظهر أموالا محتفظا بها لمدة لا تقل عن 1 month. كما تدرج عدم الحفاظ على الرصيد المطلوب كخطأ شائع.

المنطق بسيط. تريد الهجرة معرفة ما إذا كان المال متاحا فعلا لدراستك، وليس مستعارا فقط لاجتياز فحص المستندات.

إذا كان في حسابك إيداع كبير حديث، فتحقق من مستندات مصدر الأموال المطلوبة. استخدم مستندات حقيقية فقط.

أخطاء شائعة تؤدي إلى الرفض

الخطأ 1: استخدام منطق التأشيرة الخطأ

D-2 مخصصة لدراسة درجة علمية أو برنامج منتظم. D-4 مخصصة للتدريب العام، خصوصا تدريب اللغة. الخلط بينهما قد يؤدي إلى استخدام قائمة مستندات خاطئة.

الخطأ 2: إيداع المال في وقت متأخر جدا

قد لا يكون الرصيد النهائي وحده كافيا. يتوقع من كشوف وأرصدة D-2 البنكية أن تظهر أن الأموال احتفظ بها لفترة. ويجب أن تكون أموال مقدم طلب D-4 محتفظا بها لمدة لا تقل عن 1 month.

الخطأ 3: استخدام حساب أحد الوالدين من دون إثبات العلاقة

بالنسبة إلى D-4، يعد استخدام حساب أحد الوالدين من دون مستندات صلة القرابة ومستندات الدخل خطأ شائعا مذكورا. إذا لم يكن المال باسمك، فيجب أن تكون علاقة الكفيل واضحة.

الخطأ 4: عدم الحفاظ على الرصيد المطلوب

بالنسبة إلى D-4، يمكن أن يسبب عدم الحفاظ على الرصيد البنكي المطلوب مشكلات.

الخطأ 5: اختيار مؤسسة مقيدة

بالنسبة إلى كل من D-2 وD-4، تحذر معلومات الهجرة الرسمية من المدارس أو معاهد اللغة الخاضعة لقيود تأشيرة أو التي فقدت الاعتماد. يمكن أن يؤثر اختيار مدرستك في فحص التأشيرة.

الخطأ 6: الاعتقاد أن العمل يمكن أن يحل محل الإثبات المالي

لا تخطط لحل ضعف الإثبات المالي بالعمل في كوريا. بدء عمل جزئي قبل الموافقة على تصريح العمل هو خطأ D-2 مذكور في المعلومات الرسمية. وبالنسبة إلى D-4، يذكر أيضا كخطأ بدء العمل قبل استيفاء الشروط المطلوبة أو من دون تصريح العمل من HiKorea.

قبل التقديم: قائمة تحقق الإثبات المالي

استخدم هذه القائمة قبل تقديم طلب التأشيرة الحقيقي.

المصادر الرسمية التي يجب التحقق منها

تحقق من هذه المصادر قبل التقديم:

• HiKorea
• Korea Immigration
• السفارة أو القنصلية الكورية في بلدك
• جامعتك الكورية أو معهد اللغة
• تعليمات شهادة القبول من مدرستك

أدلة ذات صلة

• تأشيرة الطالب الكورية (D-2 وD-4): الدليل الكامل
• تأشيرة دراسة اللغة D-4
• كيفية تمديد تأشيرة الطالب

CTA: احصل على قائمة تحقق تأشيرة الطالب المجانية

هل تريد قائمة تحقق أوضح قبل التقديم؟

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على Student Visa Checklist المجانية عند إصدارها. نرسل معلومات واضحة مبنية على مصادر رسمية عن تأشيرات الطلاب الكورية، ومستندات الجامعات، والإثبات المالي، والتحضير للدراسة في كوريا.

بطاقة أخبارية: 5 نقاط

1. الإثبات المالي أكثر من مجرد رصيد
   تريد الهجرة رؤية أموال حقيقية ومستقرة للرسوم الدراسية وتكاليف المعيشة.

2. D-2 وD-4 مختلفتان
   قد يحتاج طلاب الدرجات العلمية وطلاب اللغة إلى مستندات مالية مختلفة.

3. يجب أن تربط مستندات الكفيل الأمور بوضوح
   إذا كان أحد الوالدين يدفع عنك، فجهز مستندات البنك، والعلاقة، والدخل حسب المطلوب.

4. الإيداعات المفاجئة قد تبدو خطرة
   المال المودع قبل التقديم مباشرة قد يحتاج إلى شرح إضافي أو قد يرفض.

5. الإشعارات الرسمية أهم من النصائح على الإنترنت
   تحقق من HiKorea، وKorea Immigration، وسفارتك، ومدرستك قبل التقديم.

Reel Script (30-45s)

Hook:
"رصيدي البنكي كاف اليوم. فلماذا يمكن أن ترفض تأشيرة الطالب الكورية الخاصة بي رغم ذلك؟"

Point 1:
لأن الإثبات المالي لا يتعلق بالرصيد النهائي فقط. تريد الهجرة رؤية أموال مستقرة وحقيقية.

Point 2:
بالنسبة إلى D-2، قد تحتاج إلى شهادة رصيد بنكي وكشف معاملات حديث.

Point 3:
بالنسبة إلى D-4، تحتاج كفالة أحد الوالدين عادة إلى مستندات صلة القرابة وإثبات دخل الكفيل.

Point 4:
لا تودع مبلغا كبيرا قبل التقديم مباشرة وتفترض أن الأمر آمن. تحقق من الإشعار الرسمي.

Send-CTA:
أرسل هذا إلى صديق يستعد لتأشيرة طالب كورية. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على Student Visa Checklist المجانية. فقط معلومات واضحة.

هذا من أكثر الأسئلة شيوعا بين الطلاب الذين يريدون الدراسة في كوريا، لكنهم ليسوا مستعدين بعد لبرنامج جامعي كامل.

GoKorea Study خدمة معلومات. هذا الدليل معلومات مجانية بلغة بسيطة، مبنية على معلومات الهجرة الرسمية للطلاب الدوليين في كوريا. قواعد التأشيرات تتغير كثيرا، لذلك تحقق دائما من أحدث قاعدة عبر HiKorea، وKorea Immigration، والسفارة الكورية، ومدرستك.

هذه المقالة للمعلومات فقط. وليست استشارة قانونية أو استشارة هجرة. لحالتك الدقيقة، تأكد من HiKorea، وKorea Immigration، والسفارة أو القنصلية الكورية في بلدك، والمدرسة التي سترعى تأشيرتك.

الجواب المختصر

مسار تأشيرة D-4 كوريا مخصص أساسا للطلاب الذين يريدون الالتحاق بدورة لغة كورية أو برنامج تدريب آخر معتمد في كوريا.

بالنسبة لمعظم طلاب اللغة، النوع الفرعي المهم هو D-4-1، وهو مخصص لتدريب اللغة الكورية في معهد لغة تابع لجامعة.

تأشيرة D-4 ليست مثل تأشيرة الدرجة العلمية D-2. تأشيرة D-4 مخصصة لتدريب اللغة أو التدريب غير المؤدي إلى درجة علمية. أما D-2 فهي للدراسة بدوام كامل في كلية متوسطة، أو جامعة، أو كلية دراسات عليا معتمدة.

يمكنك غالبا الانتقال من D-4 إلى D-2 لاحقا، لكن ذلك ليس تلقائيا. تحتاج إلى قبول جامعي، والمستندات الصحيحة، وحضور كاف، وإثبات مالي، ومستوى اللغة الكورية الذي تطلبه الجامعة المستقبلة.

لمن تصلح تأشيرة D-4؟

تأشيرة D-4 مخصصة للأجانب الذين يريدون تلقي تدريب في كوريا لا تغطيه تأشيرة الدراسة D-2.

أكبر فئة هي متدربو اللغة الكورية. هؤلاء الطلاب يدرسون الكورية في معهد لغة، وغالبا ما يكون تابعا لجامعة كورية.

بالنسبة لتدريب اللغة الكورية D-4-1، القاعدة الأساسية بسيطة: يكون الطالب عادة شخصا حاصلا على شهادة الثانوية العامة أو أعلى، وسيلتحق بدورة لغة كورية في معهد لغة تابع لجامعة.

تحتاج عادة إلى:

• مقعد مؤكد في مؤسسة معتمدة أو معترف بها
• إثبات أنك تستطيع دفع الرسوم الدراسية وتكاليف المعيشة
• المستندات التي تطلبها المدرسة، أو السفارة، أو مكتب الهجرة

بعض المتقدمين يخضعون لتدقيق أشد. قد يحدث ذلك بسبب بلد المتقدم، أو المدرسة، أو معدل الإقامة غير القانونية المرتبط بالمدرسة. إذا كانت المدرسة تحت قيود تأشيرات أو فقدت اعتمادها، فقد تصبح التأشيرات الجديدة أو التمديدات صعبة.

D-4 مقابل D-2: ما الفرق؟

كثير من الطلاب يخلطون بين D-4 وD-2 لأن كليهما مرتبطان بالطلاب.

إذا كان هدفك دراسة الكورية أولا، فقد تكون D-4 نقطة البداية. إذا كنت مقبولا بالفعل في برنامج درجة علمية بدوام كامل، فتحقق من مسار D-2.

المستندات الأساسية المطلوبة لتأشيرة D-4

تختلف قائمة مستندات D-4 الدقيقة حسب السفارة، والجنسية، والمؤسسة، وما إذا كانت المدرسة معتمدة. تشمل مستندات D-4 الشائعة:

إذا استخدمت حسابا بنكيا لأحد الوالدين، فقد تحتاج إلى مستندات علاقة عائلية وإثبات دخل الكفيل. المستندات البنكية أو العائلية الصادرة من خارج كوريا تحتاج عادة إلى apostille أو تصديق من القنصلية الكورية.

الإثبات المالي

بالنسبة لمتدربي اللغة على D-4، معيار الإثبات المالي في بيانات المصدر هو حوالي KRW 10 million، ويوصف أيضا بأنه حوالي USD 10,000.

في بعض الجامعات الإقليمية أو خارج العاصمة، قد يكون المبلغ حوالي KRW 8 million لمتدربي اللغة.

قد تتغير هذه المبالغ حسب البلد، والمدرسة، وحالة الاعتماد. بعض الطلاب في المؤسسات المعتمدة قد يحصلون على متطلبات إثبات مالي مخففة أو معفاة.

لا تجهز مستنداتك المالية بناء على تعليق في وسائل التواصل الاجتماعي. تحقق من:

• HiKorea
• Korea Immigration
• السفارة أو القنصلية الكورية في بلدك
• معهد اللغة الخاص بك

كم يمكنك البقاء على D-4؟

بحسب قاعدة الهجرة في بيانات المصدر، الحد الأقصى للإقامة لكل دخول في D-4 يصل إلى 2 years.

في الواقع العملي، تمنح معاهد اللغة والهجرة عادة 6 months to 1 year في كل مرة، بما يتوافق مع مدة الدورة المسجلة. بعد ذلك يجدد الطالب عبر التمديد.

تعتمد مدة D-4 الخاصة بك على دورتك، ومستندات المدرسة، والحضور، والوضع المالي، وموافقة الهجرة.

التمديد: لماذا الحضور مهم؟

يجب أن تمدد وضع D-4 قبل انتهاء الفترة الحالية.

عند التمديد، تتحقق الهجرة عادة من:

• استمرار التسجيل
• سجل الحضور أو كشف الدرجات من معهد اللغة
• إثبات مالي محدث
• ما إذا كانت مؤسستك تستطيع الاستمرار في رعاية الطلاب

الحضور مهم جدا. الحضور المنخفض قد يمنع تمديدك. وقد يضر أيضا بخطتك اللاحقة للانتقال من D-4 إلى D-2.

إذا كانت مدرسة اللغة جسرك إلى درجة علمية، فتعامل مع الحضور كأنه شرط من شروط التأشيرة.

هل يمكن لطلاب D-4 العمل بدوام جزئي؟

العمل بدوام جزئي ليس تلقائيا على D-4.

بالنسبة لمتدربي اللغة الكورية D-4-1، يسمح بالعمل بدوام جزئي فقط بعد استيفاء الشروط، وفقط بعد الحصول على إذن مسبق عبر HiKorea.

تعطي بيانات المصدر هذه الشروط الأساسية:

يجب على الطلاب تأكيد الحد الحالي عبر HiKorea لأن قواعد العمل قد تعدل.

يجب أن يبقى العمل أيضا ضمن الفئات المسموح بها. العمل دون إذن غير قانوني وقد يعرض الإقامة للإلغاء.

من D-4 إلى D-2: مسار الدرجة العلمية

يستخدم كثير من الطلاب D-4 كمرحلة تحضير قبل الجامعة.

المسار المعتاد هو:

D-4 Korean language training -> D-2 degree study

لكن التغيير ليس تلقائيا. إنه إجراء تغيير وضع داخل كوريا.

للانتقال إلى D-2، تحتاج عموما إلى:

• قبول أو تسجيل من الجامعة
• إثبات دفع الرسوم الدراسية
• إثبات مالي أو إثبات رصيد بنكي
• كشف درجات وسجل حضور من المدرسة السابقة
• جواز السفر
• Alien Registration Card
• نموذج الطلب
• صورة
• الرسوم

تعتمد القائمة النهائية على الوضع المستهدف، وهو D-2. استخدم قائمة D-2 على HiKorea أو من مكتب الهجرة.

ما الذي تتطلبه D-2 بعد D-4؟

D-2 مخصصة للأجانب المقبولين للدراسة بدوام كامل في كلية متوسطة كورية، أو جامعة، أو كلية دراسات عليا معتمدة. ويمكن أن تشمل associate، وbachelor's، وmaster's، وdoctoral، وresearch، وexchange، والدراسة القصيرة في مدرسة منتظمة.

تشمل مستندات D-2 الشائعة نموذج الطلب، وجواز السفر، وبطاقة الإقامة إذا كان تغيير الوضع داخل كوريا، وStandard Admission Letter، وشهادة تسجيل المؤسسة التعليمية، وشهادة آخر أو أعلى تعليم، والإثبات المالي، ونتيجة فحص TB إذا كنت من بلد محدد.

لا يشترط مستوى كوري للحصول على تأشيرة D-2 نفسها في بيانات المصدر. لكن الجامعات قد تشترط قدرة في اللغة الكورية للقبول. تقول بيانات المصدر إن الجامعات قد تطلب عادة TOPIK level 3-4، حسب البرنامج.

تغيير الوضع: افعل ذلك قبل انتهاء الصلاحية

يسمى التغيير من D-4 إلى D-2 تغيير وضع الإقامة. إنه إجراء، وليس اسما لتأشيرة منفصلة.

يجب أن تقدم الطلب بينما لا يزال وضع D-4 الحالي ساريا، وبينما أنت موجود فعليا داخل كوريا.

تقول بيانات المصدر إن مستندات تغيير الوضع الشائعة تشمل:

• نموذج الطلب، ويسمى أيضا Form No. 34 أو integrated application form
• جواز السفر
• Alien Registration Card
• صورة
• الرسوم
• مستندات الوضع المستهدف D-2

يمكنك التقديم عبر HiKorea e-application حيث يكون ذلك متاحا. إذا كانت هناك خطوة حضور شخصي مطلوبة، فقد تحتاج إلى حجز موعد في مكتب الهجرة. قد تمتلئ المواعيد، لذلك ابدأ مبكرا.

مدة المعالجة غير ثابتة. تعطي بيانات المصدر 3 weeks to 3 months، حسب المكتب والوضع المستهدف.

أخطاء شائعة

الخطأ 1: اختيار المدرسة بناء على السعر فقط

قد تصبح مدرسة اللغة الأرخص مكلفة إذا كانت المؤسسة لديها قيود تأشيرات. تحقق مما إذا كانت المدرسة تستطيع رعاية مسار D-4.

الخطأ 2: اعتبار الحضور اختياريا

الحضور يؤثر على التمديد. ويمكن أن يؤثر أيضا على مسار D-4 إلى D-2.

الخطأ 3: بدء العمل مبكرا جدا

طلاب D-4-1 يحتاجون إلى مدة الإقامة المطلوبة، ومستوى اللغة الكورية، وإذن HiKorea قبل العمل بدوام جزئي.

الخطأ 4: افتراض أن D-4 تتحول تلقائيا

D-4 لا تتحول ببساطة إلى D-2. تحتاج إلى قبول، ومستندات، وإثبات مالي، وموافقة.

الخطأ 5: تجهيز مجموعة مستندات عامة واحدة

D-4 وD-2 وتغيير الوضع تستخدم قوائم مختلفة. جهز المستندات للوضع المستهدف بالضبط.

قائمة التحقق النهائية قبل التقديم

لماذا نصر على "التحقق"؟

قواعد التأشيرات تتغير. كما تختلف القواعد حسب البلد، والسفارة، والمدرسة، ووضع الطالب.

قد تكون عملية D-4 سهلة لطالب واحد. وقد يحتاج طالب آخر إلى إثبات مالي إضافي، أو توثيق، أو تدقيق أشد بسبب الجنسية، أو وضع المدرسة، أو تاريخ الهجرة.

استخدم هذا الدليل كخريطة تحضير. ثم تحقق من HiKorea، وKorea Immigration، والسفارة الكورية، ومدرستك.

الحقيقة الرسمية أولا. لا بيع للتأشيرات. لا وعود باختصارات.

أدلة ذات صلة

• تأشيرة الطالب الكورية (D-2 وD-4): الدليل الكامل
• الإثبات المالي لتأشيرة طالب كورية
• العمل بدوام جزئي على تأشيرة طالب

CTA: احصل على قائمة التحقق المجانية لتأشيرة الطالب

هل تريد قائمة تحقق أوضح قبل التقديم؟

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على Student Visa Checklist المجانية عند إصدارها. نرسل معلومات واضحة وغير تابعة لوكالات عن معاهد اللغة الكورية، وتحضير تأشيرات D-4 وD-2، والقبول الجامعي، والجداول الزمنية للدراسة في كوريا.

بطاقة أخبار: 5 نقاط

1. D-4 مخصصة عادة لتدريب اللغة
   يستخدم معظم الطلاب الدوليين D-4-1 لدراسة اللغة الكورية في معهد لغة تابع لجامعة.

2. D-4 ليست D-2
   D-4 مخصصة للتدريب، بينما D-2 مخصصة للدراسة بدوام كامل في درجة علمية أو مدرسة منتظمة.

3. الحضور مهم
   الحضور المنخفض قد يمنع التمديد ويضر بخطتك للانتقال من D-4 إلى D-2.

4. العمل بدوام جزئي يحتاج إلى إذن
   يجب على طلاب D-4-1 استيفاء قواعد مدة الإقامة، ومستوى اللغة الكورية، وإذن HiKorea قبل العمل.

5. الانتقال من D-4 إلى D-2 ليس تلقائيا
   تحتاج إلى قبول جامعي، ومستندات، وإثبات مالي، وموافقة الهجرة.

Reel Script (30-45s)

Hook:
"هل يمكنني دراسة الكورية في كوريا أولا، ثم الانتقال لاحقا إلى تأشيرة جامعة؟" نعم، لكن مسار D-4 إلى D-2 ليس تلقائيا.

Point 1:
D-4 مخصصة أساسا لتدريب اللغة. بالنسبة لمعظم طلاب اللغة، الوضع الأساسي هو D-4-1.

Point 2:
الحضور أمر جاد. الحضور المنخفض قد يؤثر على تمديد تأشيرتك وعلى تغييرك المستقبلي إلى D-2.

Point 3:
العمل بدوام جزئي ليس تلقائيا. تحتاج إلى مدة الإقامة المطلوبة، ومستوى اللغة الكورية، وإذن HiKorea قبل البدء.

Point 4:
للانتقال من D-4 إلى D-2، تحتاج إلى قبول جامعي، وإثبات مالي، وسجل حضورك، وطلب هجرة جديد.

Send-CTA:
أرسل هذا إلى صديق يخطط لدراسة اللغة الكورية. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على Student Visa Checklist المجانية. فقط معلومات واضحة.

هذا دليل كامل لتأشيرة الطالب الكورية. يشرح نوعي التأشيرات الطلابية الرئيسيين، D-2 و D-4، والوثائق، والرسوم، والجدول الزمني، وما يجب فعله بعد الوصول.

GoKorea Study خدمة معلومات. هذا الدليل معلومات مجانية بلغة بسيطة. نريدك أن تفهم القواعد ثم تتحقق منها بنفسك.

هذا المقال للمعلومات فقط. ليس نصيحة قانونية أو نصيحة هجرة. تتغير قواعد التأشيرات حسب البلد، والسنة، وحالتك الشخصية. قبل التقديم، تحقق دائما من القواعد الحالية عبر HiKorea (hikorea.go.kr)، وKorea Immigration Service، والسفارة أو القنصلية الكورية في بلدك. إذا اختلفت هذه المصادر مع هذا الدليل، فاتبع الإعلان الرسمي الخاص بسنة تقديمك.

الجواب المختصر: D-2 أم D-4؟

القاعدة بسيطة.

اختر D-2 (Study Abroad Visa) إذا كنت مسجلا في برنامج يؤدي إلى درجة علمية مثل associate، أو bachelor's، أو master's، أو doctorate في كلية Junior College كورية معتمدة، أو جامعة، أو مدرسة دراسات عليا. وتشمل D-2 أيضا طلاب البحث، وطلاب التبادل، وطلاب الدراسة القصيرة مثل برامج الصيف أو الشتاء في مؤسسة تعليمية نظامية.

اختر D-4 (General Training Visa) إذا كنت تتلقى تدريبا لا يؤدي إلى درجة علمية وغالبا يكون ذلك دورة لغة كورية. النوع الرئيسي، D-4-1، مخصص لمن أنهوا المرحلة الثانوية أو أعلى ويدرسون دورة لغة كورية في معهد لغات تابع لجامعة.

في سطر واحد:

• D-2 = طالب درجة علمية.
• D-4 = متدرب لغة أو طالب غير مسجل في درجة علمية.

كلاهما يتطلب أن تخطط للبقاء في كوريا أكثر من 90 days. وكلاهما يحتاج إلى إثبات أنك قادر على دفع الرسوم الدراسية وتكاليف المعيشة. لكن مبلغ المال، وقواعد العمل، والمسارات المستقبلية تختلف، فلا تخلط بينهما.

نقطة أخرى: تأشيرة اللغة D-4 لا تتحول تلقائيا إلى تأشيرة درجة علمية D-2. يجب أن تقدم طلب تغيير، مع سجلات الحضور، ومستوى اللغة الكورية المطلوب، وطلب جديد.

اقرأ المزيد: تأشيرة دراسة اللغة D-4

تأشيرة الطالب D-2 (دراسة درجة علمية)

لمن هي؟

D-2 مخصصة للأجانب المقبولين للدراسة بدوام كامل في مؤسسة أكاديمية كورية معتمدة ومعترف بها بموجب القانون الكوري. الرموز الفرعية هي:

• Associate degree (D-2-1)
• Bachelor's (D-2-2)
• Master's (D-2-3)
• Doctoral (D-2-4)
• Research student (D-2-5)
• Exchange student (D-2-6)
• Work-study / dual-education (D-2-7)
• Short-term study، مثل المدرسة الصيفية أو الشتوية (D-2-8)

ملاحظة: يعرض studyinkorea.go.kr الرموز من D-2-1 إلى D-2-7. أما D-2-8 (short-term study) فيظهر في بعض صفحات التأشيرات التابعة للسفارات الكورية. تحقق من تسمية الرمز الفرعي الدقيقة في أحدث دليل رسمي.

وثائق D-2

تشمل مجموعة وثائق D-2 الشائعة:

• نموذج طلب التأشيرة مكتمل مع صورة جواز سفر
• جواز سفر صالح لمدة لا تقل عن 6 months
• شهادة قبول (Standard Admission Letter) من مدرستك الكورية
• شهادة تسجيل الأعمال الخاصة بالمؤسسة التعليمية
• شهادة إتمام آخر أو أعلى مرحلة تعليمية لديك (قد يتم الإعفاء منها إذا كانت الجامعة المضيفة تحمل اعتماد IEQAS، لكنها مطلوبة للمتقدمين من بعض الجنسيات الأعلى خطرا)
• إثبات القدرة المالية، مثل شهادة رصيد بنكي وكشف معاملات بنكية حديث (قد يتم الإعفاء منه للطلاب في جامعات معتمدة من IEQAS)
• نتيجة اختبار Tuberculosis (TB)، إذا كنت من بلد محدد
• لطلاب التبادل أو الدراسة القصيرة: خطاب يؤكد تسجيلك في مؤسستك التعليمية الأصلية

تختلف القائمة الدقيقة حسب السفارة أو القنصلية الكورية وحسب جنسيتك. تحقق دائما من قائمة سفارتك.

كم تحتاج من المال لـ D-2؟

لبرنامج درجة علمية، يذكر إثبات القدرة المالية عادة بنحو 20,000,000 KRW في شهادة رصيد بنكي. وبالنسبة للجامعات في المناطق الإقليمية التي تواجه نقصا في التسجيل، يكون الرقم المخفف نحو 16,000,000 KRW. تغير هذا المعيار إلى أساس بالوون الكوري ضمن إصلاح تأشيرات الطلاب في 2023.

مهم: غالبا ما يتم الإعفاء من إثبات القدرة المالية للطلاب في الجامعات المضيفة المعتمدة من IEQAS. يعتمد المبلغ الدقيق على بلدك، واعتماد الجامعة، وسنة تقديمك، لذلك تحقق من الرقم الحالي مع سفارتك وعلى HiKorea.

مدة الإقامة في D-2

تصدر تأشيرة D-2 عادة كتأشيرة دخول واحد بصلاحية تقارب 3 months لدخول كوريا. وبعد الدخول، تكون مدة الإقامة المسموح بها في كل منح عادة حتى 2 years، بما يتوافق مع برنامجك.

إجمالي إقامتك محدود حسب مستوى البرنامج:

• Associate degree: حتى نحو 3 years (4 for a 3-year program)
• Bachelor's: حتى نحو 6 years (7 for a 5-year program)
• Master's: حتى نحو 5 years (6 for a 3-year program)
• Doctoral: حتى نحو 8 years

هذه الحدود مأخوذة من studyinkorea.go.kr. تحقق من الأرقام الحالية في أحدث دليل رسمي.

رسوم طلب D-2

رسوم تأشيرة D-2 ليست ثابتة في بيانات مصدرنا لأنها تختلف حسب السفارة، والجنسية، ومبدأ المعاملة بالمثل. بعض الجنسيات معفاة. تحقق من الرسوم مع السفارة أو القنصلية الكورية قبل التقديم.

اقرأ المزيد: إثبات القدرة المالية لتأشيرة الطالب الكورية

تأشيرة التدريب العام D-4 (دورة لغة)

لمن هي؟

D-4 مخصصة للأجانب الذين يريدون تدريبا في كوريا لا تغطيه تأشيرة الدراسة (D-2). أكبر فئة هي متدربو اللغة.

الرموز الفرعية الرئيسية:

• D-4-1 – تدريب اللغة الكورية في معهد لغة تابع لجامعة (الرمز الرئيسي لطلاب اللغة)
• D-4-2 – تدريب مؤسسي (بعض التسميات تختلف – تحقق)
• D-4-3 – طلاب أجانب في المدارس الابتدائية أو المتوسطة أو الثانوية الكورية
• D-4-6 – متدربون في معاهد تعليم خاصة معتمدة (النطاق الدقيق غير مؤكد بالكامل)
• D-4-7 – تدريب لغة أجنبية

قد تختلف تسميات الرموز الفرعية بين الدليل وقوائم القنصليات. تحقق من الرمز الدقيق في أحدث دليل رسمي.

للتأهل، تحتاج إلى مكان مؤكد في مؤسسة معتمدة أو مصدقة، ويجب أن تثبت قدرتك على دفع الرسوم الدراسية وتكاليف المعيشة. المتقدمون من بلدان أو مؤسسات ذات معدلات إقامة غير قانونية مرتفعة يواجهون فحصا أكثر صرامة.

وثائق D-4

• نموذج طلب التأشيرة مع صورة
• جواز السفر
• رسوم الطلب
• شهادة قبول أو تسجيل من معهد اللغة
• نسخة من شهادة تسجيل الأعمال للمؤسسة أو شهادة الرقم الفريد
• إثبات القدرة المالية – شهادة رصيد بنكي باسمك، محتفظ بها لمدة لا تقل عن 1 month؛ أو شهادة رصيد لأحد الوالدين مع وثائق علاقة عائلية مثل شهادة ميلاد وإثبات دخل الكفيل
• إثبات الخلفية التعليمية، مثل شهادة الثانوية العامة
• إيصال دفع الرسوم الدراسية، حيث يكون مطلوبا
• وثائق تثبت مصدر الأموال

عادة تحتاج الوثائق البنكية والعائلية الصادرة في الخارج إلى apostille أو تصديق من القنصلية الكورية. تختلف القائمة الدقيقة حسب السفارة وحسب ما إذا كانت المؤسسة جامعة معتمدة من IEQAS.

كم تحتاج من المال لـ D-4؟

بعد إصلاح 2023، يجب على متدربي اللغة D-4 إظهار نحو 10,000,000 KRW (تقريبا USD 10,000). وخفف ذلك إلى نحو 8,000,000 KRW لمتدربي اللغة في الجامعات الإقليمية أو المحلية التي تواجه نقصا في التسجيل.

مرة أخرى، تحقق من المبلغ الحالي الدقيق على HiKorea، لأنه يتغير ويعتمد على حالتك.

مدة الإقامة في D-4

بموجب Immigration Control Act، الحد الأقصى للإقامة في كل دخول لـ D-4 هو حتى 2 years. عمليا، تمنح معاهد اللغة والهجرة عادة 6 months إلى 1 year في كل مرة، بما يطابق مدة دورتك، ثم تجددها عبر التمديد.

رسوم طلب D-4

تأشيرة دخول واحد في السفارة تبلغ نحو USD 60، وتختلف حسب الجنسية والمعاملة بالمثل (بعض الجنسيات معفاة). تشمل رسوم HiKorea داخل كوريا (بالـ KRW) شهادة Certificate of Visa Issuance بنحو 30,000؛ وتصريح العمل الجزئي معفى من الرسوم. (رسوم التسجيل، والتمديد، وتغيير الحالة مغطاة في الأقسام أدناه). تحقق من الرسوم الحالية على HiKorea.

اقرأ المزيد: تأشيرة دراسة اللغة D-4

كيف تقدم في السفارة

تقدم للحصول على تأشيرة طالب كورية في السفارة أو القنصلية الكورية في بلدك، قبل السفر إلى كوريا.

1. احصل على القبول. تصدر مدرستك الكورية شهادة القبول، وفي كثير من الحالات تقدم بالنيابة عنك للحصول على Certificate of Visa Issuance عبر HiKorea.
2. جهز وثائقك. اتبع قائمة سفارتك بدقة، بما في ذلك إثبات القدرة المالية، والوثائق التعليمية، وأي اختبار TB إذا كان مطلوبا لبلدك.
3. قدم إلى السفارة أو القنصلية الكورية. تعتمد الخطوات الدقيقة على جنسيتك والبعثة.
4. انتظر المعالجة. بالنسبة لـ D-2، تكون المعالجة عادة نحو 1-2 weeks، وقد تكون بضعة أيام عمل بعد الحصول على Certificate of Visa Issuance (تذكر إحدى السفارات 4 working days). بالنسبة لـ D-4، تستغرق معالجة السفارة تقريبا 2-3 weeks وتختلف حسب البعثة والموسم.

أوقات المعالجة تقديرات وليست ضمانات. قدم مبكرا. لا تحجز رحلات غير قابلة للاسترداد حتى تكون التأشيرة معك.

بعد الوصول: تسجيل الأجانب (أول 90 days)

الحصول على التأشيرة ليس إلا البداية. بعد دخولك كوريا، يجب أن تسجل.

من يجب أن يسجل؟

أي أجنبي يخطط للبقاء في كوريا more than 90 days يجب أن يكمل Alien Registration ويحصل على Residence Card. وهذا يشمل جميع طلاب D-2 و D-4.

ملاحظة: الاسم الرسمي بالإنجليزية للبطاقة تغير من "Alien Registration Card (ARC)" إلى "Residence Card" – تم حذف كلمة "Alien". الاسم الكوري لم يتغير، وقد ترى المصطلحين بالإنجليزية مستخدمين.

مهلة 90-Day

يجب أن تسجل within 90 days of your date of entry إلى كوريا. إذا كنت ستبقى أكثر من 90 days، فسجل قبل انتهاء فترة 90-day هذه.

قدم مبكرا، خلال الأسابيع الأولى. تمتلئ مواعيد الحجز على HiKorea بسرعة، خصوصا في بداية كل فصل دراسي. كما تحتاج إلى Residence Card قبل أن تتمكن من فتح حساب بنكي أو الحصول على خطة هاتف طويلة الأجل.

وثائق التسجيل

• نموذج Integrated Application Form مكتمل (Form No. 34)
• جواز السفر (الأصل)
• صورة جواز سفر ملونة واحدة (3.5cm x 4.5cm، ملتقطة خلال آخر 6 months)
• شهادة تسجيل أو قبول من مدرستك
• إثبات السكن أو العنوان في كوريا (تأكيد السكن الجامعي، أو عقد إيجار، أو تأكيد إقامة)
• رسوم الطلب
• في بعض الحالات، شهادة صحية أو TB حسب الجنسية والتأشيرة

تجمع البيانات الحيوية (البصمات وصورة الوجه) شخصيا في المكتب.

رسوم التسجيل

رسوم إصدار Residence Card هي 35,000 KRW (ارتفعت من 30,000 KRW في 1 January 2025، لأن البطاقات الجديدة تحتوي على شريحة IC مدمجة). إعادة الإصدار لبطاقة مفقودة أو تالفة تكلف أيضا 35,000 KRW.

بطاقة الإقامة على الهاتف

منذ 10 January 2025، تصدر Ministry of Justice بطاقة Residence Card على الهاتف. يمكن للمقيمين الأجانب المسجلين بعمر 14 and over، ولديهم هاتف ذكي بأسمائهم، تثبيت تطبيق Mobile ID واستخدامها بنفس الأثر القانوني للبطاقة الفعلية.

لا تفوت المهلة

التسجيل المتأخر قد يؤدي إلى غرامة، وفي الحالات الجدية قد يصل الأمر إلى up to 1 year imprisonment أو up to 10 million KRW، إضافة إلى عواقب محتملة على سجل الدخول. سجل في الوقت المحدد.

اقرأ المزيد: ARC: أول 90 Days لك في كوريا

أثناء الدراسة: قواعد العمل والتمديد

العمل الجزئي

تأشيرة الطالب لا تمنحك حق العمل تلقائيا. يجب أن تحصل على إذن عمل جزئي عبر HiKorea قبل بدء أي وظيفة. العمل دون هذا التصريح يعتبر عملا غير قانوني.

بالنسبة لطلاب D-2 في برامج الدرجة العلمية، تتطلب القواعد ما لا يقل عن 6 months of study (لمن يغيرون الحالة) وحدا أدنى من القدرة باللغة الكورية. حدود الساعات الأسبوعية (بحسب دليل Ministry of Justice، الساري منذ July 2023) هي:

• بدون استيفاء معيار القدرة الكورية: undergraduate 10 hours/week؛ master's and doctoral 15 hours/week.
• مع استيفاء معيار القدرة الكورية: undergraduate 25 hours/week (30 في الجامعات المعتمدة من IEQAS، أو لأصحاب الأداء الأكاديمي الأعلى، أو للطلاب المتفوقين في الكورية)؛ master's and doctoral 30 hours/week (35 certified).
• Weekends, public holidays, and vacations have no hour limit.
• يسمح بالعمل الجزئي في التصنيع فقط مع TOPIK level 4 or higher.

معيار القدرة الكورية لـ D-2: undergraduate years 1-2 = TOPIK 3؛ undergraduate years 3-4 = TOPIK 4؛ master's and doctoral = TOPIK 4. تشمل المعادلات المقبولة مستويات KIIP ومستويات Sejong Institute.

بالنسبة لمتدربي اللغة D-4-1، يسمح بالعمل الجزئي فقط بعد استيفاء الشروط: ما لا يقل عن 6 months of stay منذ الدخول أو تغيير الحالة، وقدرة كورية بمستوى TOPIK level 3 or above (أو معادل مقبول مثل KIIP أو مستوى Sejong Institute). الرقم الرسمي في دليل easylaw يصل إلى 10 hours في أيام الأسبوع، مع عدم احتساب weekends, holidays, and vacation ضمن حد أيام الأسبوع. لأن الحدود تم تعديلها في إصلاحات 2023، تحقق من الحد الأسبوعي الحالي على HiKorea قبل الاعتماد على أي رقم.

النقطة الأساسية: D-2 و D-4 لهما قواعد عمل مختلفة. لا تفترض أن طالب اللغة يمكنه العمل بنفس ساعات طالب الدرجة العلمية.

اقرأ المزيد: العمل الجزئي بتأشيرة طالب

تمديد الإقامة (Extension of Sojourn Period)

لدى Residence Card وإذن الإقامة تاريخ انتهاء. للاستمرار في الدراسة بعد ذلك التاريخ دون تغيير حالتك، تقدم بطلب Extension of Sojourn Period في مكتب الهجرة المحلي أو عبر HiKorea.

قدم before انتهاء فترة إقامتك الحالية. التقديم بعد تاريخ الانتهاء يعني أنك تجاوزت مدة الإقامة، ما يجلب غرامة وقد يضر بطلباتك المستقبلية.

الوثائق الشائعة:

• Integrated application form (Form No. 34)
• جواز السفر
• Residence Card
• إثبات السكن أو العنوان في كوريا
• الرسوم

بالنسبة لطلاب D-2 و D-4، تحتاج عادة أيضا إلى شهادة تسجيل، وكشف درجات، و/أو سجل حضور، وإثبات القدرة المالية.

تراجع الهجرة معدل حضورك ودرجاتك الأخيرة. ضعف الحضور أو انخفاض الدرجات قد يمنع أو يعقد التمديد. البقاء مسجلا والذهاب إلى الصف جزء من استمرار الأهلية.

رسوم التمديد هي 60,000 KRW عند التقديم شخصيا. تحصل الطلبات الإلكترونية عبر HiKorea على خصم (ورد أنها نحو 48,000-50,000 KRW؛ المبلغ المخفض الدقيق غير مؤكد هنا – تحقق على HiKorea). الطلاب الحاصلون على منح وطنية حكومية أو عامة معفون.

تغيير واحد في 2026 يجب ملاحظته: اعتبارا من 2 January 2026، يجب على المتقدمين الذين يحجزون زيارة لمكتب الهجرة لتمديد الإقامة الإبلاغ مسبقا عن معلومات التوظيف عبر الإنترنت على HiKorea أثناء الحجز، مثل نوع الوظيفة، ونوع العمل، والدخل السنوي.

اقرأ المزيد: كيفية تمديد تأشيرة الطالب

بعد التخرج: خطواتك التالية (D-10 و E-7)

يريد كثير من الطلاب البقاء في كوريا والعمل بعد التخرج. لا يمكنك العمل في وظيفة بدوام كامل على تأشيرة طالب، لذلك تغير حالتك. أكثر خطوتين شائعتين بعد ذلك هما D-10 و E-7.

D-10 (Job-Seeking Visa)

D-10 تتيح لك البقاء في كوريا للتحضير لوظيفة مهنية أو شركة ناشئة تقنية. يصل إليها معظم الناس عبر التغيير من تأشيرة طالب D-2 بعد التخرج.

مساران رئيسيان:

• D-10-1 – بحث عام عن عمل. يستخدم جدول نقاط (out of 190)، ويتطلب ما لا يقل عن 20 basic points وما لا يقل عن 60 total. بعض الفئات معفاة من اختبار النقاط، بما في ذلك خريجو جامعة كورية الذين يحملون TOPIK level 4 or higher obtained within 3 years of graduation.
• D-10-2 – تحضير شركة ناشئة أو تقنية، مثل إكمال دورة OASIS للهجرة الخاصة بالشركات الناشئة أو امتلاك براءة اختراع كورية.

أصلح تغيير 2025 (effective 29 October 2025) تأشيرة D-10:

• تمديد إجمالي إقامة D-10 من 2 years إلى 3 years.
• رفع مدة كل منح من 6 months إلى up to 1 year.
• رفع حد التدريب في شركة واحدة إلى up to 1 year، وإلغاء السقف التراكمي العام للتدريب.
• إنشاء مسار تدريب جديد مخصص للشركات، K-Trainee.

المال: نحو 900,000 KRW شهريا لمدة 6 months (حوالي 5,400,000 KRW إجمالا)، مع أن إثبات القدرة المالية يعفى منه عموما إذا كنت تغير من تأشيرة طالب D-2.

مهم: D-10 لا تسمح لك بالعمل في وظيفة عادية. تسمح بالبحث عن عمل إضافة إلى عمل جزئي وتدريب محدودين (بإذن). للحصول على وظيفة حقيقية، تنتقل إلى تأشيرة عمل.

اقرأ المزيد: تأشيرة الباحث عن عمل D-10

E-7 (Designated Professional Work)

E-7 تأشيرة عمل حقيقية. تحصل عليها بعد أن يوظفك صاحب عمل كوري في إحدى المهن المحددة رسميا من Minister of Justice (about 87 occupations across four skill tiers).

الأسس النموذجية: درجة bachelor's مرتبطة بالوظيفة؛ أو associate degree مع نحو 1 year من الخبرة ذات الصلة؛ أو نحو 5 years من الخبرة العملية ذات الصلة. تشمل الرموز الفرعية E-7-1 (professional)، و E-7-2 (semi-professional)، و E-7-3 (general skilled)، و E-7-S (advanced tech). على E-7، يمكنك العمل فقط في المهنة المحددة المعتمدة، وعادة لدى صاحب العمل الكفيل.

المسار الشائع للخريجين يبدو هكذا:

D-2 (student) -> D-10 (job-seeker) -> E-7 (work) -> F-2 (residence) -> F-5 (permanent residence).

يمكنك أيضا الانتقال من D-2 إلى E-7 مباشرة إذا كان لديك عرض عمل مؤهل.

اقرأ المزيد: من طالب إلى موظف: D-2 إلى E-7

كيف يحدث التغيير (Change of Status)

الانتقال من حالة إلى أخرى داخل كوريا يسمى Change of Status of Sojourn. هو إجراء، وليس تأشيرة. يجب أن تقدم الطلب بينما حالتك الحالية ما زالت صالحة وأنت داخل كوريا فعليا، وليس في سفارة خارج البلاد.

رسوم تغيير الحالة القياسية هي 100,000 KRW (هدف F-5 يكلف 200,000 KRW)، مع خصم يقارب 10% لطلبات HiKorea عبر الإنترنت. تذكر بعض المصادر زيادة رسوم في 2026، لكنها لم تؤكد في إعلان رسمي، لذلك تحقق من الرسوم الحالية على HiKorea.

لا تبدأ النشاط الجديد، مثل العمل بدوام كامل، قبل الموافقة على التغيير. ولا تنتظر إلى ما بعد التخرج للتحرك، فحامل D-2 المتخرج لديه نافذة قصيرة متبقية فقط.

أخطاء شائعة تؤدي إلى رفض تأشيرات الطلاب

الخطأ 1: إيداع المال قبل التقديم مباشرة

يتوقع أن تكون أرصدة إثبات القدرة المالية محتفظا بها لفترة (غالبا نحو 1 month). الإيداع الكبير والمفاجئ قبل التقديم مباشرة قد يؤدي إلى الرفض.

الخطأ 2: العمل قبل الحصول على التصريح

بدء وظيفة جزئية قبل الموافقة على تصريح العمل يعتبر عملا غير قانوني وقد يلغي إقامتك. احصل على تصريح HiKorea أولا.

الخطأ 3: ترك الدرجات أو الحضور يتراجعان

تتحقق الهجرة من الحضور والدرجات عند التمديد. الأداء الضعيف قد يمنع تمديدك أو انتقالك اللاحق من D-4 إلى D-2.

الخطأ 4: الخلط بين D-2 و D-4

D-2 للدراسة التي تؤدي إلى درجة علمية؛ و D-4 للغة والتدريب الآخر غير المؤدي إلى درجة. لكل منهما قواعد مختلفة للمال والعمل والمسار. اختر الصحيح.

الخطأ 5: افتراض أن D-4 تصبح D-2 تلقائيا

لا يحدث ذلك. الانتقال من تأشيرة لغة إلى تأشيرة درجة علمية يحتاج إلى سجل حضور، ومستوى الكورية المطلوب، وطلب جديد.

الخطأ 6: اختيار جامعة مقيدة

توضع بعض الجامعات تحت قيود إصدار التأشيرات بعد مراجعة حكومية. في نتائج IEQAS لعام 2026، تم تحديد 20 universities للفحص في التأشيرات، ومنعها من إصدار تأشيرات طلابية جديدة لمدة one year starting the fall 2026 semester. التقديم إلى مدرسة مقيدة قد يؤدي إلى رفض تأشيرتك. تحقق من قائمة الجامعات المعتمدة على studyinkorea.go.kr.

الخطأ 7: تفويت مهلة التسجيل خلال 90-Day

سجل للحصول على Residence Card خلال 90 days من الدخول. تفويت ذلك يجلب غرامة وعواقب قانونية محتملة.

الخطأ 8: طلب التمديد بعد انتهاء إقامتك

قدم للتمديد أو تغيير الحالة قبل انتهاء إقامتك الحالية. بعد تاريخ الانتهاء، تكون قد تجاوزت مدة الإقامة، وقد لا يكون الإجراء الداخلي متاحا.

لماذا نقول "تحقق" كثيرا؟

قواعد التأشيرات في كوريا تتغير كثيرا. المبالغ، وساعات العمل، والرسوم كلها عدلت في إصلاحات حديثة. ما كان صحيحا العام الماضي قد لا يكون صحيحا هذا العام، وما ينطبق على بلد قد لا ينطبق على بلدك.

بعض الطلاب يخسرون الوقت والمال لأنهم ينسخون إجراء قديما، أو يتبعون تعليقا على وسائل التواصل، أو يثقون بوكيل مدفوع دون مراجعة الإعلان الرسمي. لا نريد لك ذلك.

استخدم هذا الدليل لفهم المنطق: D-2 مقابل D-4، الوثائق، المال، العمل، التمديد، والمسار بعد التخرج. ثم تحقق من القاعدة الدقيقة لسنتك، وبلدك، ونوع تأشيرتك، وجامعتك.

الحقيقة الرسمية أولا. لا بيع تأشيرات. لا وعود بالاختصارات.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين تأشيرة D-2 وتأشيرة D-4؟ D-2 مخصصة لطلاب الدرجات العلمية (associate، bachelor's، master's، doctoral) وتشمل أيضا طلاب البحث والتبادل والدراسة القصيرة في مؤسسة تعليمية نظامية. D-4 مخصصة للتدريب غير المؤدي إلى درجة، وغالبا دورة لغة كورية في معهد لغة تابع لجامعة. كلاهما يتطلب أن تخطط للبقاء أكثر من 90 days.

كم أحتاج أن أثبت من المال لتأشيرة طالب كورية؟ لبرنامج درجة علمية D-2، يكون إثبات القدرة المالية عادة نحو 20,000,000 KRW (نحو 16,000,000 KRW لبعض الجامعات الإقليمية). ولدورة لغة D-4، نحو 10,000,000 KRW (نحو 8,000,000 KRW في الأقاليم). قد يتم الإعفاء من المبالغ في الجامعات المعتمدة من IEQAS وتتغير حسب السنة والبلد. تحقق على HiKorea ومع سفارتك.

هل يمكنني العمل بتأشيرة طالب في كوريا؟ فقط بتصريح عمل جزئي تحصل عليه مسبقا عبر HiKorea، بعد استيفاء شروط تشمل حد أدنى من فترة الدراسة ومستوى القدرة باللغة الكورية (TOPIK 3 or above لـ D-4-1؛ و TOPIK 3-4 لـ D-2 حسب مستواك). العمل دون التصريح غير قانوني.

هل أحتاج إلى التسجيل بعد الوصول؟ نعم. إذا بقيت أكثر من 90 days، يجب أن تكمل Alien Registration وتحصل على Residence Card خلال 90 days من الدخول. الرسوم 35,000 KRW.

كيف أبقى في كوريا بعد التخرج؟ تغير حالتك. المسار الشائع هو D-2 -> D-10 (job-seeking) -> E-7 (professional work)، ولاحقا F-2 و F-5. قدم بينما حالتك الحالية ما زالت صالحة وأنت داخل كوريا.

CTA: احصل على قائمة فحص تأشيرة الطالب المجانية

تريد قائمة واضحة قبل التقديم؟

انضم إلى GoKorea Insider واحصل على Student Visa Checklist المجانية عند إصدارها. نرسل معلومات واضحة مبنية على مصادر رسمية عن تأشيرات الطلاب في كوريا، والجامعات، والجداول الزمنية للدراسة في كوريا.

فقط معلومات واضحة.

بطاقة خبرية: 5 نقاط

1. D-2 أم D-4؟ اعرف الفرق
   D-2 لطلاب الدرجات العلمية. D-4 للغة والتدريب غير المؤدي إلى درجة. المال والعمل والمسارات مختلفة، فلا تخلط بينها.

2. أثبت مالك بالطريقة الصحيحة
   D-2 degree: نحو 20 million KRW. D-4 language: نحو 10 million KRW. احتفظ به مبكرا؛ الإيداعات المفاجئة قد ترفض. قد يتم الإعفاء من المبالغ في الجامعات المعتمدة.

3. سجل خلال 90 days
   احصل على Residence Card خلال 90 days من الوصول. الرسوم 35,000 KRW. إذا فاتتك المهلة، تخاطر بغرامة.

4. احصل على التصريح قبل العمل
   تأشيرة الطالب لا تشمل العمل. قدم أولا للحصول على إذن العمل الجزئي على HiKorea بعد استيفاء شروط مستوى الكورية والمدة.

5. خطط لمسارك بعد التخرج
   D-2 -> D-10 (job-seeking) -> E-7 (work). غير حالتك قبل انتهاء الحالية. تحقق دائما على HiKorea.

Reel Script (30-45s)

Hook:
"تم قبولك في جامعة كورية. لكن هل تحتاج إلى تأشيرة D-2 أم D-4؟"

Point 1:
D-2 لطلاب الدرجات العلمية. D-4 لدورات اللغة والتدريب غير المؤدي إلى درجة. لكل منهما قواعد مختلفة للمال والعمل.

Point 2:
أثبت أموالك مبكرا. D-2 degree: نحو 20 million won. D-4 language: نحو 10 million won. الإيداعات المفاجئة قد ترفض.

Point 3:
عند الوصول، سجل خلال 90 days للحصول على Residence Card. إذا فاتتك المهلة، قد تدفع غرامة.

Point 4:
تريد العمل؟ احصل أولا على إذن العمل الجزئي على HiKorea، بعد استيفاء شروط مستوى الكورية والمدة. لا تصريح يعني عمل غير قانوني.

Send-CTA:
أرسل هذا إلى صديق يقدم للدراسة في كوريا. انضم إلى GoKorea Insider للحصول على Student Visa Checklist المجانية. وتحقق دائما على HiKorea، فالقواعد تتغير كل عام.