Hiệp định (SOFA và thỏa thuận khác)

Ai có thể nộp

• ✓Những người được miễn đăng ký người nước ngoài theo một thỏa thuận với chính phủ Hàn Quốc, hoặc được công nhận là cần được miễn như vậy, cùng thành viên gia đình họ (theo Nghị định thi hành Luật Kiểm soát xuất nhập cảnh, Bảng đính kèm 1).
• ✓Trên thực tế, diện này chủ yếu áp dụng theo Hiệp định về Quy chế Lực lượng Hoa Kỳ – Hàn Quốc (SOFA): thành viên bộ phận dân sự của lực lượng vũ trang Hoa Kỳ và người phụ thuộc của cả quân nhân lẫn bộ phận dân sự.
• ✓(Quân nhân tại ngũ của Hoa Kỳ thường nhập cảnh theo Điều IX của SOFA với lệnh công tác và con dấu SOFA thay vì thị thực A-3.) Diện này cũng bao gồm những người theo các thỏa thuận tương tự khác (ví dụ: một số thỏa thuận trao đổi/hỗ trợ kỹ thuật).
• ✓Theo SOFA, ‘gia đình/người phụ thuộc’ nghĩa là vợ/chồng và con dưới 21 tuổi, cộng thêm cha mẹ, con từ 21 tuổi trở lên, hoặc người thân khác phụ thuộc vào thành viên hoặc nhân viên bộ phận dân sự để được hỗ trợ hơn một nửa chi phí sinh hoạt.

Giấy tờ cần chuẩn bị

• Hộ chiếu còn hiệu lực cho thời gian lưu trú dự kiến
• mẫu đơn xin thị thực kèm ảnh
• giấy tờ chứng minh đủ điều kiện theo thỏa thuận liên quan (đối với SOFA: lệnh công tác Hoa Kỳ / giấy tờ bổ nhiệm chính thức, giấy bảo lãnh SOFA hoặc giấy tờ tùy thân thể hiện tư cách lực lượng / bộ phận dân sự / người phụ thuộc)
• giấy tờ chứng minh quan hệ gia đình đối với người phụ thuộc (ví dụ: giấy đăng ký kết hôn/giấy khai sinh). (chưa xác minh — danh mục chính xác cho A-3 theo SOFA được quản lý phối hợp với USFK
• hãy xác nhận danh sách hiện hành với lãnh sự quán cấp thị thực/bộ phận xử lý người mới đến của USFK)

Cách nộp

• Đối với lực lượng Hoa Kỳ, việc này được xử lý qua thủ tục tiếp nhận người mới đến của USFK với con dấu SOFA thay vì thị thực lãnh sự thông thường; nếu có cấp thị thực thì đó là thị thực do đại sứ quán ở nước ngoài cấp (사증).
• Không theo hướng Giấy xác nhận đủ điều kiện cấp thị thực (사증발급인정서).
• Đối với lực lượng Hoa Kỳ, phần lớn thủ tục A-3 được xử lý qua các kênh tiếp nhận/xử lý người mới đến của USFK cùng với con dấu SOFA trong hộ chiếu, thay vì nộp đơn xin thị thực lãnh sự thông thường.
• Vì A-3 được cấp theo một thỏa thuận, người giữ diện này được miễn yêu cầu đăng ký người nước ngoài và thẻ cư trú áp dụng cho hầu hết người nước ngoài lưu trú dài hạn khác.

Làm việc với thị thực này

Không được phép làm việc trong nền kinh tế Hàn Quốc chỉ với diện A-3. Theo Biên bản ghi nhớ SOFA Hoa Kỳ – Hàn Quốc năm 2001, người phụ thuộc có thể xin giấy phép lao động Hàn Quốc riêng mà không phải từ bỏ diện A-3; nếu không có sự cho phép đó, việc làm có trả lương ngoài khuôn khổ lực lượng Hoa Kỳ không được phép.

Chỉ có một mã A-3 duy nhất, không có phân loại phụ đánh số; các nhóm thực tế: bộ phận dân sự SOFA, người phụ thuộc của họ, và những người theo các thỏa thuận đủ điều kiện khác.

Lỗi thường gặp

Cho rằng quân nhân tại ngũ Hoa Kỳ cần thị thực A-3 (họ thường nhập cảnh bằng lệnh công tác + con dấu SOFA); cho rằng người giữ diện A-3 phải đăng ký người nước ngoài và mang thẻ cư trú (họ được miễn); cho rằng người phụ thuộc diện A-3 có thể tự do nhận việc làm tại Hàn Quốc (cần giấy phép lao động riêng); nhầm lẫn A-3 (thỏa thuận/SOFA) với thị thực ngoại giao A-1 hoặc thị thực công vụ A-2.

Nguồn chính thức ↗  Sổ tay chính thức ↗